Imam Bukhari : 5240

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍنَعُودُهُ وَقَدْ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ فَقَالَ إِنَّ أَصْحَابَنَا الَّذِينَ سَلَفُوا مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمْ الدُّنْيَا وَإِنَّا أَصَبْنَا مَا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ وَلَوْلَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ ثُمَّ أَتَيْنَاهُ مَرَّةً أُخْرَى وَهُوَ يَبْنِي حَائِطًا لَهُ فَقَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَيُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يُنْفِقُهُ إِلَّا فِي شَيْءٍ يَجْعَلُهُ فِي هَذَا التُّرَابِ

اسان کي [آدم] ٻڌايو آهي ته اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي ته [اسماعيل بن ابو خالد] کان [قيس بن ابو حازم] چيو ته: مان هڪ ڀيرو [خباب] جي عيادت ڪئي، جڏهن ته هو جسم جي هڪ بيمار حصي تي گرم لوهه لڳائي ڪري علاج ڪري رهيو هو - ست ڀيرا، پوءِ هن چيو: 'يقيناً، اسان جا ساٿي جيڪي اسان کان اڳ هئا، اهي هليا ويا آهن جڏهن ته انهن کي دنيا جي زندگي جو ٿورو حصو به نه مليو سواءِ زمين جي هڪ ٽڪري جي، جيڪڏهن رسول الله ﷺ اسان کي موت جي خواهش ڪرڻ کان منع نه ڪن ها ته اسان موت جي خواهش ڪريون ها'. هڪ ٻئي موقعي تي اسان ٻيهر ساڻس ملياسين جڏهن هو پنهنجو گهر ٺاهي رهيو هو، پوءِ هن چيو: 'هڪ شخص کي ان جي خرچن جو بدلو ڏنو ويندو سواءِ ان جي جيڪو هن زمين جي ٽڪري تي خرچ ڪري ٿو'.