Tidur di kiblat orang yang sedang shalat: Rasulullah melaksanakan shalat malam, sementara aisyah berbaring diantara beliau dan kiblat

Imam Bukhari : 481

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ يَعْنِي ابْنَ صُبَيْحٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهَا مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ فَقَالُوا يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ قَالَتْ لَقَدْ جَعَلْتُمُونَا كِلَابًا لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَإِنِّي لَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ وَأَنَا مُضْطَجِعَةٌ عَلَى السَّرِيرِ فَتَكُونُ لِي الْحَاجَةُ فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ فَأَنْسَلُّ انْسِلَالًاوَعَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ

Esan digutenez, [Isma'il bin Khalil]-ek ['Ali bin Mushir]-ek [Al A'masy-tik] [Muslim]-etik -hau da, Abu Shubaih-ek [Masruq-etik] ['Aisyah-tik], esan digu otoitza eten dezakeen zerbaiti buruz, jendeak esan zuen: 'Otoitza eten dezaketenen artean txakurrak, astoak eta emakumeak daude'. Beraz, 'Aisha-k esan zuen: 'Egia esan, gu - emakumeak - txakur gisa tratatu gaituzue. Izan ere, behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam otoitz egiten ikusi nuen, ni haren artean eta bere biblat-aren norabidean esterilla batean etzanda nengoela. Behar bat dudanean eta ez diodanean aurrez aurre jarri nahi, poliki-poliki joaten naiz'. Eta [Al A'masy-tik] [Ibrahim]-etik [Al Aswad]-etik ['Aisyah] honela'.