Tidur di kiblat orang yang sedang shalat: Rasulullah melaksanakan shalat malam, sementara aisyah berbaring diantara beliau dan kiblat

Imam Malik : 369

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى جِدَارِ الْقِبْلَةِ فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلَاتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ قِبَلِ شِقِّي الْأَيْسَرِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَنْصَرِفَ عَنْ يَمِينِكَ قَالَ فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ فَانْصَرَفْتُ إِلَيْكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنَّكَ قَدْ أَصَبْتَ إِنَّ قَائِلًا يَقُولُ انْصَرِفْ عَنْ يَمِينِكَ فَإِذَا كُنْتَ تُصَلِّي فَانْصَرِفْ حَيْثُ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ عَنْ يَمِينِكَ وَإِنْ شِئْتَ عَنْ يَسَارِكَ

Malikek [Yahya bin Sa'id]-ek [Muhammad bin Yahya bin Hibban]-ek [Wasi' bin Hibban]-ek bere osabak [Wasi' bin Hibban]-engandik kontatu dit, esan zuela: 'Otoitz egin nuen [Abdullah bin Umar]-ek bizkarra Qibla hormaren kontra zuela. Otoitz egin nuenean, ezkerreko aldetik biratu nintzen harengana'. Abdullah bin Umarrek galdetu zidan: 'Zerk eragozten dizu eskuineko aldera biratzea?' Nik erantzun nion: 'Ikusi zintudan, beraz, zuregana biratu nintzen'. Abdullahk esan zuen: 'Zure arrazoia duzu', esan zuen norbaitek; 'Biratu eskuineko aldetik. Otoitz egin ondoren, nahi duzun bezala biratu. Eskuineko aldetik nahi baduzu, ezkerreko aldetik nahi baduzu'.