Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Ahmad : 2054

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ يُفْتِي النَّاسَ لَا يُسْنِدُ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ فُتْيَاهُ حَتَّى جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ وَإِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ إِمَّا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَدَنَا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا يُكَلَّفُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهِ الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ

A tene na e [Mohammed bin Ja’far] A tene na e [Sa’id] ti [Mbeni Nadlr bin Anas] atene; Mbi yeke lani na mbage ti [Ibn Abbas], na ngoi ni so lo yeke mû afatwa na azo, lo zia bê ti lo pëpe na ndo ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, juska mbeni oko ti azo ti Irak aga na mbage ti lo na lo tene; ‘Mbi yeke zo ti Irak na mbi yeke zo so asala foto ni, na pekoni Ibn ‘Abbas atene na lo; ‘Ga ndulu’. Lo tene fani use wala ota na pekoni lo ga nduru. Ibn Abbas atene na lo; Mo mä Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene: ‘Zo so a fa mbeni foto na yâ ti dunia, na lâ ti londongo ti awakinda a yeke duti ande na ndo ti lo ti zia yingo na yâ ni, na ngoi so lo yeke wara lege pëpe ti zia yingo na yâ ni’.