Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan
Imam Nasa'i : 5263
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ إِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَمَا تَقُولُ فِيهَا فَقَالَ ادْنُهْ ادْنُهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخِهِ
Na peko ti so lo fa tënë ni na e [Amru bin Ali] lo tene; ti tene na e [Khalid] - so ti tene Ibnul Harith - lo tene; a tene na e [Sa’id bin Abu Arubah] so alondo na [An Nadlr bin Anas] lo tene, ‘Na ngoi so mbi yeke duti na [Ibn Abbas], mbeni koli ti azo ti Irak aga na lo na lo tene, ‘Mbi sala afoto so, tongaso mo pensé nyen?’ Ibn Abbas atene: ‘Ga ge, ga ge. Mo mä Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so asara mbeni image na yâ ti dunia, na pekoni na Lâ ti londongo ti awakinda, a yeke mû na lo kua ti zia âme na yâ ti image ni so, atâa so lo lingbi ti sara ni pëpe’.