Rasulullah menuangkannya ke dalam bejana seraya meletakkan kedua telapak tangannya, maka serta merta keluarlah air dari ujung jemari beliau

Imam Bukhari : 5208

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا هَذَا الْحَدِيثَ قَالَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ حَضَرَتْ الْعَصْرُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ غَيْرَ فَضْلَةٍ فَجُعِلَ فِي إِنَاءٍ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ وَفَرَّجَ أَصَابِعَهُ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى أَهْلِ الْوُضُوءِ الْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَلَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَتَفَجَّرُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ وَشَرِبُوا فَجَعَلْتُ لَا آلُوا مَا جَعَلْتُ فِي بَطْنِي مِنْهُ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ بَرَكَةٌ قُلْتُ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ أَلْفًا وَأَرْبَعَ مِائَةٍتَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ وَقَالَ حُصَيْنٌ وَعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرٍ خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً وَتَابَعَهُ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرٍ

Ti tene na e [Qutaibah bin Sa’id] ti tene na e [Jarir] ti [Al A’masy] lo tene; a tene na mbi [Salim bin Abu Al Ja’d] ti [Jabir bin Abdullah] radiallahu ‘anhuma na ndo ti hadith so, lo tene; 'Biani, mbi yeke lani fani oko na Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam, tongana ngoi ti sambela ti Asr asi awe na e yeke na ngu pepe gi kete, na pekoni a zia ngu ni na yâ ti mbeni bozo na a mu na Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam, na pekoni lo zia maboko ti lo na yâ ti bozo ti lo na ngoi so lo perform na 'stre'. ablution’ ti wara deba nzoni na mbage ti Allah’. Mbi bâ biani ngu so ayeke sua na yâ ti maboko ti lo, azo ayeke kpe ti sara ablution na ngoi so ala yeke nyon ngu, nga mbi yeke kpe nga ti mû ngu ni ti mû yâ ti mbi ndali ti so mbi hinga so ngu ni asi singo na adeba nzoni’. Mbi tene na Jabir; ‘Ala yeke lani azo oke na ngoi ni so?’ lo kiri tënë; Hadith so ti ‘azo saki oko na ngbangbo osio’ akpengba nga na lege ti mbaï ti [‘Amru bin Dinar] so alondo na [Jabir], na ngoi so [Hushain] na [‘Amru bin Murrah] atene so alondo na [Salim] so alondo na [Jabir] wungo ti azo ngbangbo bale-oko na oku nga, mbaï ti bi’d so ayeke . Musaïb] ti [Jabir]’.