Imam Ahmad : 1806
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ يَعْنِي اسْتَأْذَنَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى عَائِشَةَ فَلَمْ يَزَلْ بِهَا بَنُو أَخِيهَا قَالَتْ أَخَافُ أَنْ يُزَكِّيَنِي فَلَمَّا أَذِنَتْ لَهُ قَالَ مَا بَيْنَكِ وَبَيْنَ أَنْ تَلْقَيْ الْأَحِبَّةَ إِلَّا أَنْ يُفَارِقَ الرُّوحُ الْجَسَدَ كُنْتِ أَحَبَّ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَلَمْ يَكُنْ يُحِبُّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا طَيِّبًا وَسَقَطَتْ قِلَادَتُكِ لَيْلَةَ الْأَبْوَاءِ فَنَزَلَتْ فِيكِ آيَاتٌ مِنْ الْقُرْآنِ فَلَيْسَ مَسْجِدٌ مِنْ مَسَاجِدِ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا يُتْلَى فِيهِ عُذْرُكِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَقَالَتْ دَعْنِي مِنْ تَزْكِيَتِكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَوَاللَّهِ لَوَدِدْتُ
Esan digute [Sufyan] [Ma'mar] [Abdullah bin 'Uthman bin Khats'am] [Ibn Abu Awalkah] - Jainkoak nahi badu, - hots; [Ibn Abbasek] Aisyah-ren baimena eskatu zion, eta oraindik Aisyah-en anaiaren seme-alaba zen. esan zuen Aishak; 'Beldur naiz garbituko nauen'. Aisyahek baimendu zuenean, Ibn Abbasek esan zuen; 'Ez dago ezer batzen zaituenik eta zure maitalearekin topo egiten duzun momentua arima gorputza uzten denean izan ezik. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en emazterik maiteena zara, nahiz eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ez luke ezer maite ona dena izan ezik. Zure lepokoa Abwaren gertakarian erori zenean ere, Koraneko bertso bat etorri zen zuri buruz. Eta meskita bakar bat ere ez da musulmanena errezitatzen ez badute -gau osoan eta egun osoan zure burua defendatuz --ri dagokion bertsoa-. Aisahek erantzun zuen; «Utzi nazazu laudorio hori, oi Ibn Abbas, Alaren mesedetan, pozik nagoen arren -bertso horren agerpena-».