Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 476

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا دَخَلَ الْكَعْبَةَ مَشَى قِبَلَ وَجْهِهِ حِينَ يَدْخُلُ وَجَعَلَ الْبَابَ قِبَلَ ظَهْرِهِ فَمَشَى حَتَّى يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ الَّذِي قِبَلَ وَجْهِهِ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثَةِ أَذْرُعٍ صَلَّى يَتَوَخَّى الْمَكَانَ الَّذِي أَخْبَرَهُ بِهِ بِلَالٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِيهِ قَالَ وَلَيْسَ عَلَى أَحَدِنَا بَأْسٌ إِنْ صَلَّى فِي أَيِّ نَوَاحِي الْبَيْتِ شَاءَ

Esan digu [Ibrahim bin Al Mundzir-ek], esan digu [Abu Dlamrah-ek], esan digu [Musa bin 'Uqbah-ek] [Nafi-tik] ['Abdullah bin 'Umarrek], Kaabara sartzen denean, aurrealderantz doala, Kaabako atea atzean duela. Ibiltzen jarraitu zuen hiru ukondo inguru egon arte beraren eta aurreko hormaren artean, eta gero otoitz egin zuen [Bilalek] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam posizio horretan otoitz egin zuela jakinarazi zuen lekuan. Abdullah bin 'Umarrek esan zuen: 'Eta ez dago ezer txarrik Kaaba-n nahi duen lekura begira otoitz egitean'.