Imam Boukhari : 476

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا دَخَلَ الْكَعْبَةَ مَشَى قِبَلَ وَجْهِهِ حِينَ يَدْخُلُ وَجَعَلَ الْبَابَ قِبَلَ ظَهْرِهِ فَمَشَى حَتَّى يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ الَّذِي قِبَلَ وَجْهِهِ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثَةِ أَذْرُعٍ صَلَّى يَتَوَخَّى الْمَكَانَ الَّذِي أَخْبَرَهُ بِهِ بِلَالٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِيهِ قَالَ وَلَيْسَ عَلَى أَحَدِنَا بَأْسٌ إِنْ صَلَّى فِي أَيِّ نَوَاحِي الْبَيْتِ شَاءَ

Il nous a été rapporté par Ibrahim bin Al Mundzir, par Abu Dlamrah et par Musa bin 'Uqbah, d'après Nafi', qu'Abdullah bin 'Umar, lorsqu'il entrait dans la Kaaba, avançait vers l'avant, la porte derrière lui. Il continuait d'avancer jusqu'à ce qu'il y ait environ trois coudées entre lui et le mur devant lui, puis il priait à l'endroit même où Bilal avait rapporté que le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) avait prié dans cette position. Abdullah bin 'Umar ajouta : « Il n'y a rien de mal à prier dans la Kaaba, quelle que soit la direction choisie. »