Kelemahan setan dan ketakutannya terhadap keteguhan iman hamba Allah
Imam Ahmad : 1538
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ جَوَارٍ قَدْ عَلَتْ أَصْوَاتُهُنَّ عَلَى صَوْتِهِ فَأَذِنَ لَهُ فَبَادَرْنَ فَذَهَبْنَ فَدَخَلَ عُمَرُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ فَقَالَ عُمَرُ أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ قَدْ عَجِبْتُ لِجَوَارٍ كُنَّ عِنْدِي فَلَمَّا سَمِعْنَ حِسَّكَ بَادَرْنَ فَذَهَبْنَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِنَّ فَقَالَ أَيْ عَدُوَّاتِ أَنْفُسِهِنَّ وَاللَّهِ لَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُنَّ أَحَقَّ أَنْ تَهَبْنَ مِنِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُنَّ عَنْكَ يَا عُمَرُ فَوَاللَّهِ إِنْ لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ بِفَجٍّ قَطُّ إِلَّا أَخَذَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ آخِرُ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Na faamatala mai ia i matou [Abu Dawud Sulaiman] na taʻu mai e [Ibrahim bin Sa'd] ia i matou mai ia [Salih bin Kaisan] na taʻu mai e [Ibn Shihab] ia i matou mai ia [Abdul Hamid bin Abdurrahman] mai ia [Muhammad bin Sa'd] mai ia [lona tama] e faapea: 'Na talosaga Umar mo se faatagaga mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ina ua i ai ni tamaitai i ona tafatafa, o latou leo e sili atu le maualuga nai lo o ia. Ina ua ia tuuina atu le faatagaga ia Umar, sa latou o ese loa, ona ulufale atu lea o Umar ma ata le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam. Fai mai Umar: 'Ia faafiafiaina oe e le Atua le Avefeau a Allah, o loʻu tama ma loʻu tina o lau togiola' Na fai mai le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam: 'Ua ou ofo i latou na i tafatafa o aʻu, ina ua latou faalogo i au laasaga sa latou o ese loa'. Fai mai Umar: 'O tamaitai e o fili i o latou lava manaoga, e ala ia Allah, pe sili atu ea le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam i lou faaaloalo nai lo aʻu?' Na fetalai atu le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam: 'Tu'u ia i latou Umar! I le suafa o Allah, e le fetaia'i oe e Satani i se ala vagana ua ia uia se ala e ese mai lou ala.' O LE HADITH FA'AMUTA LENEI A SA'D BIN ABU WAQQASH Radliallahu Anhu.