Tidaklah akan berzina kalau ia dalam keadaan beriman

इमाम बुखारी : 5150

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَابْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولَانِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌقَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُ كَانَ أَبُو بَكْرٍ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ فِيهَا حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ

हे आम्हाला [अहमद बिन शालीह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न वहाब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [यूनुस] यांनी मला [इब्न शिहाब] यांच्याकडून कळवले, ज्यांनी म्हटले: मी [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] आणि [इब्न मुसय्याब] यांना दोघांनाही म्हणताना ऐकले की, [अबू हुरैरा] (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनी सांगितले; खरोखर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "कोणताही व्यक्ती विश्वास ठेवणाऱ्या अवस्थेत व्यभिचार करत नाही. "एखादा व्यक्ती विश्वासू असताना मद्यपान करत नाही. एखादा व्यक्ती विश्वासू असताना चोरी करत नाही." [इब्न शिहब] म्हणाले: [अब्दुल मलिक बिन अबू बक्र बिन अब्दुर्रहमान बिन अल-हारीथ बिन हिशाम] यांनीही मला सांगितले की [अबू बक्र] यांनी त्यांना [अबू हुरैरा] कडून हदीस सांगितली होती, आणि ते म्हणाले: "अबू बक्र यांनी त्या हदीसमध्ये पुढील शब्द जोडले: 'एखादा व्यक्ती दुसऱ्याची मालमत्ता—ज्यासाठी लोक त्याला सन्माननीय मानतात—त्याच्यावर ताबा मिळवताना तो त्या वेळी श्रद्धाळू असतानाही ती मालमत्ता हडपत नाही.'