Tidaklah akan berzina kalau ia dalam keadaan beriman

इमाम मुस्लिम : 87

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-मुतस्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अबू आद्या] कडून [शुबाह] कडून कथन केले [सुलेमान] यांच्याकडून, [झक्वान] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की, 'खुदाची कसम, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "व्यभिचार करताना कोणीही व्यभिचारी विश्वासू म्हणवला जात नाही, आणि चोरी करताना कोणीही चोर विश्वासू म्हणवला जात नाही, आणि मद्यपान करताना कोणीही मद्यपी विश्वासू म्हणवला जात नाही." तथापि, तौबाचा (पश्चात्तापाचा) दरवाजा खुलाच आहे." हे आम्हाला [मुहम्मद बिन रफी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रज़्ज़ाक] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून, [अल-अ'मश] यांच्याकडून, [ज़क्वान] यांच्याकडून आणि [अबू हुरैरा] यांनी सांगितलेली हदीस उद्धृत केली. त्याने सांगितले, 'व्यभिचार करताना कोणीही व्यभिचारी नसतो,' नंतर त्याने ते शु'बाह यांच्या हदीसप्रमाणेच नमूद केले.