Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Ahmad : 1442

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمَرِضْتُ مَرَضًا أَشْفَيْتُ عَلَى الْمَوْتِ فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ بِشَطْرِ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ فَثُلُثُ مَالِي قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ يَا سَعْدُ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ إِنَّكَ يَا سَعْدُ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَى إِلَّا أُجِرْتَ عَلَيْهَا حَتَّى اللُّقْمَةَ تَجْعَلُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَتَخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يَنْفَعَ اللَّهُ بِكَ أَقْوَامًا وَيَضُرَّ بِكَ آخَرِينَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ رَثَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ مَاتَ بِمَكَّةَ

مارا گوشتگ [عبدورزاق] ءَ مارا گوشتگ [مامر] چہ [آز زهری] ءَ چہ [امیر بن سعد بن ابووقاش] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گْوشتگ؛ ما حج وڈا ءِ سرا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ ہمراہ اتیں، پدا من ءَ یک نادراہی یے بوت کہ من ءَ نزیک ءَ مرگ ءِ نیمگ ءَ سر کت، پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ منی زیارت کت۔ من گوشت؛ 'اے رسول اللہ منی گور ءَ مال ءُ مڈی باز اِنت ءُ من ءَ کس ءَ وارث نہ کنت بید چہ جنک ءَ۔' گڑا من وتی مال ءُ مڈیانی دو تہائی ءَ وصیت کناں؟‘‘۔ آئی ءَ پسّو دات؛ 'نہ کن' من پدا جُست کُت؛ 'منی نیم بخت ءِ باروا چے گشئے؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'نہ کن' من پدا جُست کُت؛ 'یک سیمی ءِ باروا چے گشئے؟' رسول الله صلى الله عليه وسلم جواب دات؛ 'یک سیمی بھرے'۔ ھا، سیمی، بلے اے -انگت- باز اِنت۔ اے سعد بے شک اگاں تو وتی وارثاں زردار یلہ بہ دے ئے گڑا چہ وتی دست ءِ چست کنگ ءَ انسانانی سرا گریبی ءِ تہا یلہ دیگ ءَ شرتر اِنت۔ اے سعد تو روزی ءِ وسیلہ ءَ مہ کن، گوں اے روزی ءَ تو اللہ تعالیٰ ءِ رضا ءِ اُمیت ءَ دارئے داں کہ تو اجر مہ رسیت، ھما حد ءَ کہ تو وتی جن ءِ دپ ءَ داتگیں دپ ءَ بہ کن ئے۔‘‘ سعد ءَ گوشت؛ 'اے رسول اللہ، من وتی ھمراہانی بیرانی ءَ پد - ھما جاہ ءَ کہ من چہ ھما جاہ ءَ ھجرت کتگ - پدا واتر کنگ باں؟' آئی ءَ گْوشت: 'تو ھچبر پدا واتر نہ بئے - ھما جاہ ءَ کہ تو چہ ھما جاہ ءَ ھجرت کتگ - پدا تو گوں اللہ ءِ دیم ءِ شوھازگ ءِ نیت ءَ نیکیں کاراں کن ئے، داں کہ تئی رُتبہ ءُ شرپ گیش مہ بیت۔ اے بوت کنت کہ تو پدا واتر کنگ بہ بئے کہ اللہ تعالیٰ ترا یک راجے ءَ نفع ءُ دومی راج ءَ تاوان بہ دنت۔ یا اللہ منی سنگتانی واستہ آہانی ہجرت ءَ برجاہ دار ءُ آہاں پُشت ءَ مہ کن۔ بلے سعد بن خولہ یک گریبیں مردمے ات، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم سعد ءِ غم ءَ کت، ءُ آ مکہ ءَ بیران بوت۔