Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta
Imam Ahmad : 1363
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ وَلَدِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ يَعُودُهُ وَهُوَ مَرِيضٌ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَشِيتُ أَنْ أَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرْتُ مِنْهَا كَمَا مَاتَ سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَشْفِيَنِي قَالَ اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَلَيْسَ لِي وَارِثٌ إِلَّا ابْنَةً أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِنِصْفِهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِالثُّلُثِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّ نَفَقَتَكَ مِنْ مَالِكَ لَكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى عِيَالِكَ لَكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى أَهْلِكَ لَكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّكَ أَنْ تَدَعَ أَهْلَكَ بِعَيْشٍ أَوْ قَالَ بِخَيْرٍ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ
আমাক কৈছে [আফফানে] আমাক কৈছে [উহাইবে] আমাক [আয়ুব] [আমৰু বিন ছাইদ]ৰ পৰা [হুমাইদ বিন আব্দুৰহমান আল হিমিয়াৰী]ৰ পৰা [ছাদৰ তিনিজন পুত্ৰ] [ছাদ]ৰ পৰা কৈছে, যে আল্লাহৰ ৰাছুল ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে মক্কাত অসুস্থ হৈ থকাৰ সময়ত তেওঁৰ ওচৰলৈ আহিছিল। তেতিয়া তেওঁ ক’লে; ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, মই ভয় খাইছো যে মই যিখন পৃথিৱী এৰি থৈ আহিছো, সেই পৃথিৱীত মইও মৰি যাম, যেনেকৈ ছাইদ বিন খৌলাহৰ মৃত্যু হৈছিল। গতিকে মোক সুস্থ কৰিবলৈ আল্লাহৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰক'। তেওঁ প্ৰাৰ্থনা কৰিলে: ‘আল্লাহ আছিফি চা’দান, আল্লাহ আছিফি ছা’দান, আল্লাহ আছিফি ছা’দান -হে আল্লাহ চা’দক সুস্থ কৰা, হে আল্লাহ চা’দক সুস্থ কৰা, অ’ আল্লাহ ছা’দক সুস্থ কৰা-’ তাৰ পিছত ছা’দে ক’লে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল মোৰ বহুত ধন-সম্পত্তি আছে আৰু এজনী কন্যাৰ বাহিৰে মোৰ উত্তৰাধিকাৰী কোনেও নাপাব, গতিকে মই মোৰ সকলো ধন-সম্পত্তি তাইৰ ওপৰত এৰি দিব পাৰোনে?' তেওঁ উত্তৰ দিলে; ‘নাই’ সা’দে আকৌ সুধিলে; 'নে দুই তৃতীয়াংশ এৰি দিম?' তেওঁ উত্তৰ দিলে; ‘নাই’ সা’দে আকৌ সুধিলে; 'নে তাৰ আধাখিনি এৰি দিম?' তেওঁ উত্তৰ দিলে; ‘নাই’ সা’দে আকৌ সুধিলে; 'নে তৃতীয়টো উইল কৰিম?' ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে উত্তৰ দিলে; 'হয়, তৃতীয়টো, আৰু তৃতীয়টো বহুত।' সঁচাকৈয়ে আপোনাৰ ধন-সম্পত্তিৰ পৰা নিজৰ বাবে জীয়াই থকাটোৱেই হৈছে দান, সঁচাকৈয়ে আপোনাৰ জীৱন-যাপন - আপুনি যি দিয়ে - আপোনাৰ পৰিয়ালক আপোনাৰ বাবে দান, সঁচাকৈয়ে আপোনাৰ জীৱন-যাপন - যি দিয়ে - আপোনাৰ পত্নীক আপোনাৰ বাবে দান। আৰু সঁচাকৈয়ে যদি আপুনি আপোনাৰ পৰিয়ালক জীৱিকাৰ বাবে এৰি যায়’ বা আন এটা বৰ্ণনাত তেওঁ কৈছিল; 'মানুহৰ পৰা ভিক্ষা খুজিবলৈ এৰি দিয়াতকৈ যথেষ্ট থকাটোৱেই ভাল'।
হাদিছ :
Imam Ahmad : 1363, 1406, 1442, 1464, 1930, 1972
Imam Bukhari : 1213, 2537, 2538, 2539, 3643, 4057, 4935, 5236, 5896, 6236
Imam Muslim : 3076, 3077, 3078, 3079, 3080
Imam Abu Dawud : 2480
Imam Tirmidzi : 2042
Imam Nasa'i : 3567, 3568, 3569, 3570, 3571, 3572, 3573, 3574, 3575
Imam Ibnu Majah : 2699, 2702
Imam Malik : 1258
Imam Darimi : 3064, 3065