Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 1284

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ التَّمَّارُ عَنْ أَبِي مَطَرٍ أَنَّهُ رَأَى عَلِيًّا أَتَى غُلَامًا حَدَثًا فَاشْتَرَى مِنْهُ قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ وَلَبِسَهُ إِلَى مَا بَيْنَ الرُّسْغَيْنِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ يَقُولُ وَلَبِسَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنْ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي فَقِيلَ هَذَا شَيْءٌ تَرْوِيهِ عَنْ نَفْسِكَ أَوْ عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ عِنْدَ الْكُسْوَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنْ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي

Esan digu [Muhammad bin 'Ubaid] esan digu [Mukhtar bin Nafi' At Tamar] [Abu Mathar] [Ali] ikusi zuela [Ali] gazte batekin topo egiten, eta alkandora bat erosi zion hiru dirhamengatik eta gero jantzi, jantzia -luzera- txahalaren artetik orkatilaraino zegoenean, jarri zuenean, LILLADHAMANIZI LILLAQARAHIRAQA IRAQAILAQ irakurri zuen. RIYASYI MAA ATAJAMMALU BIHI FI AN NAASI WA 'UWAARII BIHI 'AURATI -Laudorioa izan arropa moduan mantenua eman didan Ala, jendearen aurrean edertu eta nire zati pribatuak estali ahal izateko-'. Norbaitek galdetu zuen; 'Zuregandik edo sallallaahu Profeta 'alaihi wasallam' al da? hala erantzun zuen; ' -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en otoitz hau entzun nuen, arropa jantzita zegoela irakurri zuen; 'ALHAMDU LILLAAHILLADZII RAZAQANI MINAR RIYASYI MAA ATAJAMMALU BIHI FI AN NAASI WA 'UWAARII BIHI 'AURATI -Laudorioa izan arropa moduan mantenua eman didan Ala, jendearen aurrean edertu eta biluztasuna estal dezadan-'.