Imam Ahmad : 1284

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ التَّمَّارُ عَنْ أَبِي مَطَرٍ أَنَّهُ رَأَى عَلِيًّا أَتَى غُلَامًا حَدَثًا فَاشْتَرَى مِنْهُ قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ وَلَبِسَهُ إِلَى مَا بَيْنَ الرُّسْغَيْنِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ يَقُولُ وَلَبِسَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنْ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي فَقِيلَ هَذَا شَيْءٌ تَرْوِيهِ عَنْ نَفْسِكَ أَوْ عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ عِنْدَ الْكُسْوَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنْ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي

Det er blevet fortalt os [Muhammad bin 'Ubaid] har fortalt os [Mukhtar bin Nafi' At Tamar] fra [Abu Mathar], at han så [Ali] møde en ung mand, og han købte en skjorte af ham for tre dirham, og tog den derefter på, tøjet (længden) fra læggen til anklen, og da han tog det på, sagde han: "ALHAMDU LILLAAHILLADZII RAZAQANI MINAR RIYASYI MAA ATAJAMMALU BIHI FI AN NAASI WA 'UWAARII BIHI 'AURATI (Priset være Allah, som har givet mig rizq i form af tøj, så jeg kan forskønne mig selv for mennesker og dække mine private dele)." Nogen spurgte: "Er det fra dig selv eller fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam?", så han svarede; " (Denne bøn) Jeg hørte fra Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, da han havde tøj på, sagde han: "ALHAMDU LILLAAHILLADZII RAZAQANI MINAR RIYASYI MAA ATAJAMMALU BIHI FI AN NAASI WA 'UWAARII BIHI BIHI 'AURATI's skikkelse har givet mig susten i form af tøj, at jeg kan forskønne mig før mennesker og kan dække mine private dele)."