Imam Ahmad : 1031
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقُلْتُ تَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ { مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ } إِلَى آخِرِ الْآيَتَيْنِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ }
[Waki'] eta [Sufyan] esan digu, beste lerro baten arabera; esan digu [Abdurrahman] esan; esan digu [Sufyan] [Abu Ishaq] [Abu Al Khalil] [Ali] Radhiallah 'anhu-k esan zuen; Norbait entzun nuen oraindik politeistak ziren gurasoentzat barkamena eskatzen, eta galdetu nion; «Barkamena eskatzen diezu zure gurasoei biak politeistak izan arren?». Ukatu egin zuen; «Ibrahimek ere ez al zion barkamenik eskatu aitari politeista izan arren». Sallallaahu 'alaihi wasallam Profetari hau helarazi nion, gero bertsoa jaitsi zen: -Ez da egokia Profeta eta sinesten dutenentzat barkamena eskatzea -Allah-i politeistei, ...' bertsoaren amaiera arte eta hurrengo bertsoa. Abdurrahmanek esan zuen; Beraz, Allahk bertsoa agerian utzi zuen: -Eta Abrahamen barkamen-eskaera -Alari- bere aitak bere aitari egindako promesa batengatik baino ez baitzen.-