Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar

Imam Ahmad : 1001

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَالْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالْقَصِيرِ وَلَا بِالطَّوِيلِ ضَخْمَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ مُشْرَبًا وَجْهُهُ حُمْرَةً طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا كَأَنَّمَا يَتَقَلَّعُ مِنْ صَخْرٍ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ أَبُو النَّضْرِ الْمَسْرُبَةُ وَقَالَ كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ و قَالَ أَبُو قَطَنٍ الْمَسْرُبَةُ و قَالَ يَزِيدُ الْمَسْرُبَةُ

Yandi me songa beto [Waki’] me songa beto [Mujami’ bin Yahya] katuka na [Abdola bin Imran Al Ansari] katuka na [Ali]. Na [Al Mas’udi] katuka na [Uthman bin Abdullah bin Hurmuz] katuka na [Nafi’ bin Jubair] katuka na [Ali] Radhiallah ‘anhu tubaka nde; 'Rasulullah vandaka ve nkufi to nda, ntu na yandi vandaka nene mpi mandefu na yandi vandaka nene, maboko na yandi ti makulu na yandi vandaka ya zulu-zulu, ntu na yandi vandaka nene, luse na yandi vandaka mbwaki-mbwaki, nsuki na yandi ya ntulu vandaka nda. Kana yandi ketambula mwa fyoti na ntwala yo kele bonso nde yandi kekatuka na kisika mosi ya ngolo malembe-malembe. Mono me monaka ntete ve muntu bonso yandi na ntwala to na nima. Abu Nadlr tubaka nde; ‘Nsuki ya ntulu’. Yandi yikaka mpi nde; ‘Bonso nde nge ke mata na kisika mosi ya fioti’. Abu Katani tubaka nde; ‘Nsuki ya ntulu’. Yazid mpi tubaka mutindu yina.