Wahyu turun saat usia nabi 40 tahun, dan diwafatkan di usia 60 tahun

Imam Bukhari : 3283

حَدَّثَنِي ابْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيَصِفُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ رَبْعَةً مِنْ الْقَوْمِ لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ أَزْهَرَ اللَّوْنِ لَيْسَ بِأَبْيَضَ أَمْهَقَ وَلَا آدَمَ لَيْسَ بِجَعْدٍ قَطَطٍ وَلَا سَبْطٍ رَجِلٍ أُنْزِلَ عَلَيْهِ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ فَلَبِثَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ وَقُبِضَ وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ قَالَ رَبِيعَةُ فَرَأَيْتُ شَعَرًا مِنْ شَعَرِهِ فَإِذَا هُوَ أَحْمَرُ فَسَأَلْتُ فَقِيلَ احْمَرَّ مِنْ الطِّيبِ

Yandi me songa mono [Ibn Bukair] me tuba, me songa mono [Al Laits] katuka na [Khalid] katuka na [Sa’id bin Abu Hilal] katuka na [Rabi’a bin Abu ‘Abdur Rahman] me tuba nde, mono waka [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] ke tuba bikalulu ya profete tubaka nde yandi vandaka; ‘Yandi vandaka muntu ya bantu yina vandaka ve nda mpi nkufi. Mpusu na yandi kele pete, mpembe mingi ve mpi mbwaki mingi ve. Nsuki na yandi kele ve ya kukangama mingi mpi ya kusungama mingi ve. Bo tindaka yandi nsangu ya nsangu ntangu yandi vandaka ti bamvula makumi iya, yandi bikalaka na Mecque bamvula kumi, na nima bo pesaka yandi nsangu ya nkaka mpi yandi bikalaka na Medina bamvula kumi, na nima yandi fwaka, mpi nsuki ya mbwaki vandaka na ntu na yandi mpi mandefu na yandi vandaka ve ti bansinga kuluta makumi zole’. Rabia tubaka nde; ‘Mu monaka kilumbu mosi nsinga ya nsuki ya ntu na yandi yina vandaka mbwaki yo yina mu yulaka yandi. Yo yina mvutu; ‘Mukubu ya mbwaki ke katukaka na mafuta ya nsuki’.