Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Ahmad : 917

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سُمَيْعٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَجَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْهَنَا عَمَّا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَهَانَا عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَنَهَانَا عَنْ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ وَعَنْ الْحَرِيرِ وَالْحِلَقِ الذَّهَبِ ثُمَّ قَالَ كَسَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً مِنْ حَرِيرٍ فَخَرَجْتُ فِيهَا لِيَرَ النَّاسُ عَلَيَّ كِسْوَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَنِي بِنَزْعِهِمَا فَأَرْسَلَ بِإِحْدَاهُمَا إِلَى فَاطِمَةَ وَشَقَّ الْأُخْرَى بَيْنَ نِسَائِهِ

A erenikem [Ali bin ‘Ashim] a erenikem [Isma’il bin ‘Sumai’] seni [Malik bin ‘Umair] a apasa; Iwe, üa mot ünükün [Ali] Radhiallah ‘anhu, iwe, Shasha bin Shuhan a feito o apasa kapong, mürin a ütä o apasa. ‘O Amirul Mu’min! Kopwe pinei kem ekkewe mettoch ewe chon kuno seni Allah (kinamwe me feiochun Allah epwe nom won i) a pinei ngonuk. Iwe, Ali Ratiallah a pölüweni; ’Rasulullah ’alaihi’ a pinepin ad Dubbaa`, Al Hantam, al Muzaffaat me emon Naqir. A pwal pinei al qasi, ekkewe sáfei mi pwechepwech mi ffér seni silik, ekkewe úf mi ffér seni kolt’. Iwe a apasa; 'Ewe chon kuno seni Allah fan ew a ngeniei ekkewe pisekin ling mi for seni silk me mwirin ua ufouf me nukun ewe imw pwe aramas repwe kuna ekkewe pisekin ling ua ufouf. Nupwen a kunaei, a ereniei pwe upwe angei me a tinalo emon me neir ngeni Fatima me a kinikin ngeni ekkewe ekkoch ngeni punuwan kewe.