Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya

Imam Ahmad : 913

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَنْبَأَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي حَسَّانَ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يَأْمُرُ بِالْأَمْرِ فَيُؤْتَى فَيُقَالُ قَدْ فَعَلْنَا كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْأَشْتَرُ إِنَّ هَذَا الَّذِي تَقُولُ قَدْ تَفَشَّغَ فِي النَّاسِ أَفَشَيْءٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا خَاصَّةً دُونَ النَّاسِ إِلَّا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْهُ فَهُوَ فِي صَحِيفَةٍ فِي قِرَابِ سَيْفِي قَالَ فَلَمْ يَزَالُوا بِهِ حَتَّى أَخْرَجَ الصَّحِيفَةَ قَالَ فَإِذَا فِيهَا مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ قَالَ وَإِذَا فِيهَا إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ الْمَدِينَةَ حَرَامٌ مَا بَيْنَ حَرَّتَيْهَا وَحِمَاهَا كُلُّهُ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمَنْ أَشَارَ بِهَا وَلَا تُقْطَعُ مِنْهَا شَجَرَةٌ إِلَّا أَنْ يَعْلِفَ رَجُلٌ بَعِيرَهُ وَلَا يُحْمَلُ فِيهَا السِّلَاحُ لِقِتَالٍ قَالَ وَإِذَا فِيهَا الْمُؤْمِنُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ

Yandi me songa beto [Bahz] me songa beto [Hammam] me songa beto [Qatadah] katuka na [Abu Hassan] nde ntangu mosi [Ali] Radhiallah ‘anhu pesaka ntuma nde bo sala kima mosi, na nima bo pesaka yandi yo; ‘nde beto me sala mutindu yina mpi mutindu yina,’ na nima yandi tubaka; ‘Allah Nkwa-Ngolo Yonso ti Ntumwa na yandi’. Al Ashtar tubaka nde; ‘Kima mosi ya nge tubaka me panzana na kati ya bantu. Keti kele ti kima yina Rasulullah silaka beno?' yandi ke tuba nde; 'Kima mosi ve kele yina Ntumwa ya Allah (saw) me bika mono na sikisiki yonso, katula kaka yina mono waka yina kele mpi na zulu ya drap na kati ya nsinga ya mbele na mono'. Bo yulaka yandi tii kuna yandi basisaka drap yina. Yandi ke tuba nde; ‘Na kati na yo bo me sonika nde: ‘Konso muntu yina ta sala disumu to ta tanina muntu yina ta sala mbi, Allah, Bawanzio mpi bantu yonso ta singa yandi. Kundimama ve na yandi kele bisalu ya obligatoire ti bisalu ya sunnah’. Na kati na yo bo me sonika mpi nde: ‘Ya kieleka, Abrahami me buyisa Mecque, mono mpi ta buyisa Medina, bangumba na yo zole ti nziunga na yo kele haram, bo fwete zenga ve bima na yo ya bilanga mpi bo fwete kula bambisi na yo ya mfinda. Nge lenda baka ve kima yina nge me mona katula kaka kana nge ke zola kuzabisa yo. Bo lenda zenga ve nti yina katula kaka kana muntu mosi me zola kudisa shamo na yandi mpi bo lenda nata ve minduki na kati na yo sambu na bitumba’. Na kati na yo mpi bo me sonika nde: ‘Bakwikidi, menga na bo kele kiteso mosi, bo ta taninama na lutaninu na bo ata bo me katuka na ndonga na bo ya nsi. Bo kele bonso maboko ya zulu mutindu bo kele. Kuzaba! "Ata Muzuluma mosi ve ta fwa kana yandi fwa muntu ya ke kwikilaka ve to muntu yina kele na kuwakana na yandi."