Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah bersabda: Jika dua orang datang kepadamu untuk diadili, janganlah engkau memutuskan hingga engkau mendengar dari kedua belah pihak

Imam Ahmad : 840

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ أَسَنَّ مِنِّي وَأَنَا حَدِيثٌ لَا أُبْصِرُ الْقَضَاءَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي وَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْ لِسَانَهُ وَاهْدِ قَلْبَهُ يَا عَلِيُّ إِذَا جَلَسَ إِلَيْكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ بَيْنَهُمَا حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ كَمَا سَمِعْتَ مِنْ الْأَوَّلِ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ تَبَيَّنَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا اخْتَلَفَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ أَوْ مَا أَشْكَلَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ

hi hlamuserile [Aswad bin ‘Amir] u hi hlamuserile ku suka eka [Sharik] ku suka eka [Simak] ku suka eka [Hanasy] ku suka eka [Ali Radliallah ‘anhu], u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u ndzi rhumele eYemen, kutani ndzi vilela; 'O Murhumiwa wa Allah, u ndzi rhumele eka vanhu lavakulu eka mina, ndza ha ri ntsongo, a ndzi swi koti ku teka xiboho xa nchumu'. Hiloko a veka voko ra yena exifuveni xa mina, kutani a hlaya: 'ALLAHUMMA TSABBIT LISANAHU WAHDI QALBAHU -O Allah, tiyisa ririmi ra yena u kongomisa mbilu ya yena-. Wena Ali, loko vanhu vambirhi lava nga na njhekanjhekisano va hlangana na wena, u nga endli xiboho ku kondza u twa hi tlhelo lerin’wana. Loko u endla sweswo, xiboho xi ta va erivaleni eka wena.’ Ku sukela kwalaho, a ku na swiphiqo leswi ndzi karhateke.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 602, 630, 652, 707, 840, 1088, 1148, 1215, 1216, 1218, 1272
Imam Abu Dawud : 3111
Imam Tirmidzi : 1252
Imam Ibnu Majah : 2301