Sunnah membaca Doa Iftitah - 7: WAJJAHTU WAJHIYA LILLADZII FATHARAS SAMAAWAATI WAL-ARDHA HANIIFAN MUSLIMAN
Imam Ahmad : 691
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَاجِشُونُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ وَالْمَاجِشُونُ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَبَّرَ اسْتَفْتَحَ ثُمَّ قَالَ وَجَّهْتُ وَجْهِي لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَالَ أَبُو النَّضْرِ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ وَكَانَ إِذَا رَكَعَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعِظَامِي وَعَصَبِي وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ وَإِذَا سَجَدَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ فَصَوَّرَهُ فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ فَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ فَإِذَا سَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Nws tau raug qhia rau peb [Abu Sa'id] Nws tau hais rau peb [Abdul Aziz Bin Abdullah Al Majisyun] Nws tau raug qhia rau peb [Abdullah Bin Al Fadlal] thiab [Al Majisyun] los ntawm [Al A'raj] los ntawm [Ubaidullah Bin Rafi'] los ntawm [Ali Bin Abu Talibhalhi] ntawm Allah, thaum tus tub txib saum ntuj yog Ali Bin Abu Talibhual nws ua tiav lub takbir, nws nyeem iftitah thov Vajtswv thiab ces thov Vajtswv; 'Kuv tig kuv lub ntsej muag rau tus uas tsim lub ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb nyob rau hauv lub xeev ntawm ncaj thiab submission, thiab kuv tsis nyob rau hauv lub polytheists. Tseeb tiag, kuv tej lus thov, kuv pe hawm, kuv lub neej thiab kuv txoj kev tuag tsuas yog rau Allah, Rabb ntawm lub ntiaj teb no. Tsis muaj tus khub rau nws, nrog rau qhov uas kuv raug txib thiab kuv yog ib tug ntawm cov ntseeg '. [Abu] Nazhar hais tias; 'Thiab kuv yog thawj tus uas tso siab rau. Au Allah, tsis muaj ib tug Vajtswv tsim nyog pe hawm tsuas yog koj, koj yog kuv tus Xib Hwb thiab kuv yog koj tus tub qhe, kuv tau ua kev tsis ncaj ncees rau kuv tus kheej thiab kuv lees txim kuv tej kev txhaum, yog li ntawd zam txim rau kuv tej kev txhaum, vim tsis muaj leej twg zam txim rau kuv tej kev txhaum tsuas yog koj, thiab coj kuv mus rau qhov zoo tshaj plaws ntawm kev coj ncaj ncees, vim tsis muaj leej twg qhia kuv qhov zoo tshaj plaws ntawm kev coj ncaj ncees tsuas yog koj, thiab tshem tawm ntawm kuv qhov kev phem, tsuas yog tsis muaj leej twg zam txim rau kuv tej kev txhaum, thiab feem ntau zam txim rau kuv ntawm kev coj ncaj ncees, vim tsis muaj leej twg qhia kuv qhov zoo tshaj plaws ntawm kev coj ncaj ncees tsuas yog koj, thiab tshem tawm ntawm kuv qhov phem tshaj, vim tsis muaj leej twg zam txim rau kuv. Koj thiab hloov siab lees txim rau Koj'. Thiab thaum nws pe hawm nws, nws hais tias: 'Au Allah, rau koj kuv hneev, rau koj kuv ntseeg, rau koj kuv tso siab rau, rau koj kuv hnov, kuv pom, kuv lub hlwb, kuv cov pob txha thiab kuv cov leeg yog tshwj xeeb'. Thiab thaum nws tsa nws lub taub hau los ntawm kev hneev taw, nws hais tias: 'Allah yog tag nrho-hnov rau cov neeg qhuas Nws. Au peb tus Tswv, thov qhuas koj ntau npaum li lub ntuj thiab lub ntiaj teb thiab ntau npaum li qhov chaw nruab nrab ntawm lawv, thiab ntau npaum li koj yuav los ntawm txhua yam tom qab ntawd'. Thiab thaum nws pe hawm nws nyeem; 'Au Allah, rau koj kuv prostrate, rau koj kuv ntseeg, rau koj kuv tso siab rau, kuv lub ntsej muag prostrates rau tus uas tsim nws thiab tsim nws thiab ces beautified nws zoo, ces hnov thiab pom tau qhib. Hwjchim ci ntsa iab rau Allah, qhov zoo tshaj plaws ntawm creators '. Ces thaum nws tos txais qhov kawg ntawm kev thov Vajtswv, nws nyeem; 'Au Allah, zam txim rau kuv tej kev txhaum yav dhau los thiab yav tom ntej, cov uas kuv nkaum los yog cov uas kuv qhia, cov uas kuv ua ntau dhau lawm, thiab tej kev txhaum uas koj paub zoo dua kuv, Koj yog tus ntxov tshaj plaws thiab lub xeem, tsis muaj ib tug vajtswv tshwj tsis yog koj-'.