Imam Ahmad : 459
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ لَقِيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ فَقَالَ لَهُ الْوَلِيدُ مَا لِي أَرَاكَ قَدْ جَفَوْتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَبْلِغْهُ أَنِّي لَمْ أَفِرَّ يَوْمَ عَيْنَيْنِ قَالَ عَاصِمٌ يَقُولُ يَوْمَ أُحُدٍ وَلَمْ أَتَخَلَّفْ يَوْمَ بَدْرٍ وَلَمْ أَتْرُكْ سُنَّةَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَانْطَلَقَ فَخَبَّرَ ذَلِكَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَقَالَ أَمَّا قَوْلُهُ إِنِّي لَمْ أَفِرَّ يَوْمَ عَيْنَيْنَ فَكَيْفَ يُعَيِّرُنِي بِذَنْبٍ وَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ { إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمْ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ } وَأَمَّا قَوْلُهُ إِنِّي تَخَلَّفْتُ يَوْمَ بَدْرٍ فَإِنِّي كُنْتُ أُمَرِّضُ رُقَيَّةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَتْ وَقَدْ ضَرَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَهْمِي وَمَنْ ضَرَبَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَهْمِهِ فَقَدْ شَهِدَ وَأَمَّا قَوْلُهُ إِنِّي لَمْ أَتْرُكْ سُنَّةَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنِّي لَا أُطِيقُهَا وَلَا هُوَ فَأْتِهِ فَحَدِّثْهُ بِذَلِكَ
Esan digu [Mu'awiyah Bin 'Amru] Esan digu [Zaidah] ['Ashim] [Syaqiq]-etik [Syaqiq] esan digu; Abdurrahman Bin Auf-ek Al Walid Bin Uqbah ezagutu zuen, orduan Al Walidek esan zion; 'Zergatik ikusten zaitut zakar zarela Amirul Mukminin Uthmanekin?' Abdurrahmanek erantzun zuen; 'Esaiozu Ainain egunean ez nuela ihes egin'. — esan zuen Ashimek; Abdurrahmanek jarraitu zuen; '-Ihes egin gabe- Uhud egunean, ez naiz Badr-eko gudutik atzean geratuko eta ez dut Umarko sunnah alde batera utziko'. dio; Beraz, Al Walid joan zen eta Uthman-i helarazi zion, orduan [Uthmanek] esan zuen; 'Esan zuenari dagokionez, hain zuzen ere, ez nuen ihes egin 'Ainainen egunean, beraz, nola gaiztotu ninduen akats batengatik, Ala barkatu eta esan bazuen ere: 'Hain zuzen ere, bi armadak elkartu ziren egunean bizkarra eman zutenak, Satanek egin zutenaren ondorioz descarrikatu zituen, eta Allahk barkatu egin zituen'. -QS Ali Imran: 155- eta esandakoari dagokionez, hain zuzen ere, Badr-eko guduan atzean gelditu nintzen, beraz, hain zuzen ere, Ruqayyah sendatu nuen, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hil zenean, eta Rasulullah-k nire gezia zuzendu du, eta Rasulullah shallallahu'k bere gezia zela frogatu badu, bere gezia frogatu zuela esan nahi du. eta esandakoari dagokionez, egia esan, ez dut Umarren sunnah alde batera utziko, orduan, egia esan, ezin izango dut egin eta bera ere bai, beraz, etorri harengana eta esaiozu hori'.