Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Ahmad : 388

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ عِنْدَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بَقِيَ لِلنِّسَاءِ مِنْكَ قَالَ فَلَمَّا ذُكِرَتْ النِّسَاءُ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ ادْنُ يَا عَلْقَمَةُ قَالَ وَأَنَا رَجُلٌ شَابٌّ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فِتْيَةٍ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلطَّرْفِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَا فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ

Sinabi sa amin [Isma'il] Sinabi sa amin [Yunus Bin 'Ubaid] mula kay [Abu Ma'syar] mula kay [Ibrahim] mula kay ['Alqamah] sinabi niya; Kasama ko si Ibn Mas'ud sa tabi ni Uthman, pagkatapos ay tinanong siya ni Uthman; "Ano ang iiwan mo para sa iyong asawa?" sabi ni 'Alqamah; kaya nang tawagin ang asawa, sinabi ni Ibn Mas'ud; "Lumapit ka O 'Alqamah" sabi niya; at ako ay walang asawa pa noong panahong iyon. kaya sinabi [ni Uthman] sa kanya; "Minsan ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay lumabas upang salubungin ang isang grupo ng mga kabataang Muhajirin at nagsabi: "Sinuman sa inyo ang may kakayahan, magpakasal kayo, dahil sa pamamagitan ng pagpapakasal ay mas mapoprotektahan ninyo ang inyong mga mata at mas mapoprotektahan ang inyong mga ari (malabanan ang kaguluhan ng pagnanasa), at sinumang hindi makakaya, ang pag-aayuno ay isang kuta para sa kanya."