Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Ibn Majah : 1835

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَكُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى فَخَلَا بِهِ عُثْمَانُ فَجَلَسْتُ قَرِيبًا مِنْهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ هَلْ لَكَ أَنْ أُزَوِّجَكَ جَارِيَةً بِكْرًا تُذَكِّرُكَ مِنْ نَفْسِكَ بَعْضَ مَا قَدْ مَضَى فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنَّهُ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ سِوَى هَذِهِ أَشَارَ إِلَيَّ بِيَدِهِ فَجِئْتُ وَهُوَ يَقُولُ لَئِنْ قُلْتَ ذَلِكَ لَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ

Sinabi niya sa amin [si Abdullah bin Amir bin Zurarah] na nagsabi, sinabi niya sa amin [si Ali bin Mushir] mula kay [Al A'masy] mula kay [Ibrahim] mula kay [Al Qamah bin Qais] na nagsabi, "Ako ay kasama ni [Abdullah bin Mas'ud] sa Mina, pagkatapos ay nagretiro siya kasama si Uthman bin Affan, kaya't umupo ako malapit sa kanya. Sinabi ni Uthman kay Abdullah bin Mas'ud, "Ipapakasal mo ba ang isang alipin na kung ikaw ay babae pa, maaalala mo ba ang iyong nakalimutan?" Nang makita ni Abdullah bin Mas'ud na wala siyang ibang dahilan kundi tanggapin ito, sinenyasan niya ako gamit ang kanyang kamay, kaya't lumapit ako. Sinabi niya, "Kung iyan ang iyong sinasabi, katotohanang sinabi ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "O mga binata, sinumang may ba'ah (kakayahan) sa inyo ay dapat mag-asawa, dahil mas makabubuti para sa kanya na protektahan ang kanyang mga mata at ari. Sinuman ang hindi pa kaya ay dapat mag-ayuno, dahil maaari siyang maging panangga para sa kanya."