Tidak boleh puasa pada dua hari raya: Idul Fitri dan Idul Adha

Imam Ahmad : 219

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ شَهِدَ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى قَبْلَ أَنْ يَخْطُبَ بِلَا أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَيَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ وَعِيدُكُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَيَوْمٌ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Kitugambye [Abdurrazzaq] atubuulidde [Ma’mar] okuva ku [Az Zuhri] okuva ku [Abu ‘Ubaid, omuddu wa Abdurrahman Bin Auf] nti yalaba esswala ya Aid ne [Umar Bin Al Khaththab], olwo Umar n’akola esswala nga tannawa kubuulira nga tewali kukoowoola na iqamat, olwo n’awa okubuulira n’agamba nti; ‘Abange abantu, mazima Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagaana okusiiba ku nnaku zino ebbiri, emu ku zo kubanga lwe lunaku lwe musiiba n’olunaku lwammwe olw’embaga, ate olulala lwakuba lwe lunaku lwe mulya ennyama yammwe eyasaliddwa’. Atubuulidde [Ya’qub] Atubuulidde [taata wange] okuva ku [Muhammad Bin Ishaq] Atubuulidde [Az Zuhri] okuva ku [Sa’d Bin Abu ‘Ubaid, omuddu wa Abdurrahman Bin Azhar] yagamba; ‘Nnalaba ‘Aid holiday ne Umar Bin Al Khaththab,’ olwo n’ayogera ku hadith eyo waggulu.