"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Ahmad : 15

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الطَّالَقَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ الْمَازِنِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو نَعَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُنَيْدَةَ الْبَرَاءُ بْنُ نَوْفَلٍ عَنْ وَالَانَ الْعَدَوِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الضُّحَى ضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ جَلَسَ مَكَانَهُ حَتَّى صَلَّى الْأُولَى وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ كُلُّ ذَلِكَ لَا يَتَكَلَّمُ حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ثُمَّ قَامَ إِلَى أَهْلِهِ فَقَالَ النَّاسُ لِأَبِي بَكْرٍ أَلَا تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُهُ صَنَعَ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ يَصْنَعْهُ قَطُّ قَالَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ عُرِضَ عَلَيَّ مَا هُوَ كَائِنٌ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَأَمْرِ الْآخِرَةِ فَجُمِعَ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ بِصَعِيدٍ وَاحِدٍ فَفَظِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ حَتَّى انْطَلَقُوا إِلَى آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام وَالْعَرَقُ يَكَادُ يُلْجِمُهُمْ فَقَالُوا يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُو الْبَشَرِ وَأَنْتَ اصْطَفَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِثْلَ الَّذِي لَقِيتُمْ انْطَلِقُوا إِلَى أَبِيكُمْ بَعْدَ أَبِيكُمْ إِلَى نُوحٍ { إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ } قَالَ فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقُولُونَ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَأَنْتَ اصْطَفَاكَ اللَّهُ وَاسْتَجَابَ لَكَ فِي دُعَائِكَ وَلَمْ يَدَعْ عَلَى الْأَرْضِ مِنْ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا فَيَقُولُ لَيْسَ ذَاكُمْ عِنْدِي انْطَلِقُوا إِلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ اتَّخَذَهُ خَلِيلًا فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ فَيَقُولُ لَيْسَ ذَاكُمْ عِنْدِي وَلَكِنْ انْطَلِقُوا إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَلَّمَهُ تَكْلِيمًا فَيَقُولُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام لَيْسَ ذَاكُمْ عِنْدِي وَلَكِنْ انْطَلِقُوا إِلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فَإِنَّهُ يُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَيُحْيِي الْمَوْتَى فَيَقُولُ عِيسَى لَيْسَ ذَاكُمْ عِنْدِي وَلَكِنْ انْطَلِقُوا إِلَى سَيِّدِ وَلَدِ آدَمَ فَإِنَّهُ أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ انْطَلِقُوا إِلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَشْفَعَ لَكُمْ إِلَى رَبِّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَيَنْطَلِقُ فَيَأْتِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام رَبَّهُ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَيَنْطَلِقُ بِهِ جِبْرِيلُ فَيَخِرُّ سَاجِدًا قَدْرَ جُمُعَةٍ وَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ قَالَ فَيَرْفَعُ رَأْسَهُ فَإِذَا نَظَرَ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَرَّ سَاجِدًا قَدْرَ جُمُعَةٍ أُخْرَى فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ وَقُلْ يُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَقَعَ سَاجِدًا فَيَأْخُذُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام بِضَبْعَيْهِ فَيَفْتَحُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ مِنْ الدُّعَاءِ شَيْئًا لَمْ يَفْتَحْهُ عَلَى بَشَرٍ قَطُّ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ خَلَقْتَنِي سَيِّدَ وَلَدِ آدَمَ وَلَا فَخْرَ وَأَوَّلَ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ حَتَّى إِنَّهُ لَيَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ أَكْثَرُ مِمَّا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَأَيْلَةَ ثُمَّ يُقَالُ ادْعُوا الصِّدِّيقِينَ فَيَشْفَعُونَ ثُمَّ يُقَالُ ادْعُوا الْأَنْبِيَاءَ قَالَ فَيَجِيءُ النَّبِيُّ وَمَعَهُ الْعِصَابَةُ وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ الْخَمْسَةُ وَالسِّتَّةُ وَالنَّبِيُّ وَلَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ ثُمَّ يُقَالُ ادْعُوا الشُّهَدَاءَ فَيَشْفَعُونَ لِمَنْ أَرَادُوا وَقَالَ فَإِذَا فَعَلَتْ الشُّهَدَاءُ ذَلِكَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ أَدْخِلُوا جَنَّتِي مَنْ كَانَ لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا قَالَ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَالَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا فِي النَّارِ هَلْ تَلْقَوْنَ مِنْ أَحَدٍ عَمِلَ خَيْرًا قَطُّ قَالَ فَيَجِدُونَ فِي النَّارِ رَجُلًا فَيَقُولُ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ خَيْرًا قَطُّ فَيَقُولُ لَا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُسَامِحُ النَّاسَ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَسْمِحُوا لِعَبْدِي كَإِسْمَاحِهِ إِلَى عَبِيدِي ثُمَّ يُخْرِجُونَ مِنْ النَّارِ رَجُلًا فَيَقُولُ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ خَيْرًا قَطُّ فَيَقُولُ لَا غَيْرَ أَنِّي قَدْ أَمَرْتُ وَلَدِي إِذَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي بِالنَّارِ ثُمَّ اطْحَنُونِي حَتَّى إِذَا كُنْتُ مِثْلَ الْكُحْلِ فَاذْهَبُوا بِي إِلَى الْبَحْرِ فَاذْرُونِي فِي الرِّيحِ فَوَاللَّهِ لَا يَقْدِرُ عَلَيَّ رَبُّ الْعَالَمِينَ أَبَدًا فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ مَخَافَتِكَ قَالَ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرْ إِلَى مُلْكِ أَعْظَمِ مَلِكٍ فَإِنَّ لَكَ مِثْلَهُ وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهِ قَالَ فَيَقُولُ لِمَ تَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ وَذَاكَ الَّذِي ضَحِكْتُ مِنْهُ مِنْ الضُّحَى

Nws tau hais rau peb [Ibrahim Bin Ishaq Ath Thalaqani] nws hais tias; Tau hais rau kuv [An Nadlar Bin Syumail Al Mazini] nws hais tias; Nws tau hais rau kuv [Abu Na'amah] nws hais tias; Tau hais rau kuv [Abu Hunaidah Al Barra' Bin Naufal] los ntawm [Walan Al 'Adawi] los ntawm [Hudzaifah] los ntawm [Abu Bakar Ash Shiddiq] nws hais tias; 'Ib tag kis Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam thov Vajtswv thaum sawv ntxov. Ces nws zaum, mus txog thaum lub sij hawm dhuha tuaj txog, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam luag, ces zaum ntawm nws qhov chaw qub kom txog rau thaum nws thov Vajtswv ib tag hmo, Asr thiab Maghrib thov Vajtswv, nws tsis tau hais kom txog rau thaum yav tsaus ntuj thov Vajtswv thaum hmo ntuj, ces mus tsev rau nws tsev neeg, ces cov neeg hais rau Abu Bakr; 'Vim li cas koj tsis nug tus neeg xa xov liaison Allah nws ua dab tsi hnub no, txawm tias nws tsis tau ua nws ua ntej?' nws hais tias; ces nws nug nws, nws thiaj teb tias: 'yog, kuv tau qhia tias yuav muaj dab tsi tshwm sim hauv lub ntiaj teb no thiab lub neej tom ntej, yog li ntawd cov neeg ua ntej thiab cov uas tuaj tau sib sau ua ke nyob rau hauv ib qho chaw, ces cov neeg ntshai qhov no, yog li ntawd lawv tuaj rau Adas thaum hws yuav luag npog lawv, lawv hais tias; 'Au Adas, koj yog leej txiv ntawm tib neeg thiab Allah 'azza wajalla tau xaiv koj, yog li thov kom koj tus Tswv intercede rau peb,' Adas teb; 'Kuv ib yam nkaus uas koj tab tom ntsib, mus cuag koj txiv tom qab koj txiv, uas yog Nau-es,' tseeb Allah tau xaiv Adas, Nau-es, tsev neeg ntawm Abraham thiab tsev neeg ntawm 'Imran tshaj tag nrho cov neeg'. Yog li ntawd lawv thiaj tuaj cuag Nau-a thiab hais tias; 'Muab kev thov Vajtswv rau peb ua ntej koj tus Xib Hwb, vim Allah tau xaiv koj thiab teb koj cov lus thov thiab Nws tsis tau tso ib lub tsev ntawm cov disbelievers nyob rau saum npoo ntawm lub ntiaj teb'. Ces Nau-a hais tias; 'Kuv tsis tuaj yeem intercede rau koj, yog li mus rau Ibrahim, vim Allah tau ua nws tus hlub'. Ces lawv mus cuag Ibrahim, thiab Ibrahim hais tias; 'Kuv muab tsis tau rau koj intercession, mus rau Mauxes, vim Allah ib zaug hais rau nws ncaj'. Ces Musa teb; 'Kuv tsis muaj qhov koj thov, yog li ntawd mus rau Isa bin Maryam, nws muaj peev xwm kho tau cov neeg dig muag, cov kab mob thiab coj cov neeg tuag rov los.' Ces Yexus teb tias; 'Kuv tsis muaj yam koj thov, tab sis mus cuag koj tus tswv, tus tub ntawm Adas, vim hais tias nws lub ntxa yuav yog thawj qhib rau hnub ntawm Sawv Rov Los, mus rau Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam, muaj tseeb nws yuav intercede rau koj ua ntej koj Rabb'. Nws hais tias; 'Yog li nws tawm mus, ces Jibril ntsib nws tus Tswv, ces Allah hais tias: 'cia nws - intercede - thiab muab nws txoj xov zoo ntawm ntuj ceeb tsheej'. nws hais tias; Tom qab ntawd Jibril sab laug nrog txoj xov zoo, ces Muhammad pe hawm thiab pe hawm rau ib hnub Friday, ces Allah hais tias: ' tsa koj lub taub hau, O Muhammad, hais tias koj yuav tau hnov ​​thiab intercede, koj tau tso cai rau intercede'. nws hais tias; Yog li ntawd nws tsa nws lub taub hau thiab thaum nws ntsia ntawm nws tus Tswv nws prostrated nws tus kheej nyob rau hauv submission rau lwm hnub Friday, thiab Allah hais dua: ' tsa koj lub taub hau thiab hais tias koj yuav hnov, thov, koj raug tso cai rau intercede'. nws hais tias; nws mus pe hawm nws tus kheej, thiab Gabriel tuav ob txhais tes, ces qhib ib tug thov Vajtswv uas tsis tau qhib ua ntej rau ib tug neeg twg, yog li ntawd nws hais tias; 'Au kuv tus Xib Hwb, koj tau tsim kuv los ua tus tswv ntawm Adas tus tub thiab tsis muaj kev khav theeb, koj tau ua rau kuv thawj zaug kom nws lub qhov ntxa qhib rau hnub Sawv Rov Los thiab tsis muaj kev khav theeb, txog thaum koj ua kom muaj coob tus neeg tuaj rau hauv kuv lub pas dej ib yam li nyob nruab nrab ntawm Shon'a thiab Ailah,' ces nws tau hais tias; 'Hu rau Shiddiqin kom lawv intercede', ces nws tau hais tias; ' Hu rau Nabs kuv '. Nws hais tias; ces tus Yaj Saub los nrog ib pab neeg ntawm nws cov thwj tim, thiab muaj ib tug Yaj Saub nrog tsib los rau rau cov thwjtim, thiab muaj ib tug Yaj Saub tsis muaj ib tug follower, ces hais tias; 'Hu rau martyrs kom lawv intercede rau cov uas lawv xav tau'. thiab tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam txuas ntxiv mus; Yog li ntawd, thaum cov martyrs tau ua li ntawd, tus Yaj Saub hais tias: Allah hais tias 'Kuv yog tus tshaj txoj kev hlub tshua ntawm lub siab hlub, nkag mus rau hauv kuv lub ntuj ceeb tsheej cov neeg uas tsis koom ib yam dab tsi nrog kuv'. nws hais tias; ces lawv txawm mus saum ntuj. Nws hais tias: Ces Allah hais tias: 'Saib rau hauv ntuj txiag teb tsaus, koj puas pom leej twg uas tau ua ib tug zoo deed? 'Nws hais tias; Yog li ntawd lawv pom ib tug txiv neej, ces Allah nug nws: 'Koj puas tau ua tej yam zoo? ' tus txiv neej teb; 'Tsis yog, tshwj tsis yog tias yav dhau los kuv tau ua kom yooj yim rau cov neeg hauv kev yuav thiab muag'. Yog li Allah hais tias: 'ua kom yooj yim rau kuv tus tub qhe raws li nws tau ua kom yooj yim rau kuv lwm cov tub qhe'. Ces lawv coj ib tug txiv neej tawm ntawm ntuj raug txim, thiab Allah nug nws; 'Koj puas tau ua tej yam zoo? ' nws teb; 'Tsis yog, tshwj tsis yog kuv hais rau kuv tus tub tias yog kuv tuag, hlawv kuv nrog hluav taws ces zom kuv zoo li hmoov nplej, ces coj mus rau hauv hiav txwv thiab tawg rau saum huab cua, tom qab ntawd los ntawm Allah, tus Tswv ntawm txhua lub ntiaj teb, nws yuav tsis muaj peev xwm coj kuv rov qab los.' Ces Allah hais tias: 'Vim li cas koj ua li ntawd? ' nws teb; 'vim ntshai koj'. Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam txuas ntxiv: ces Allah hais tias: 'Saib seb lub nceeg vaj ntawm lub nceeg vaj tshaj plaws, ces tseeb rau koj nws yog zoo li nws, txawm kaum lub sij hawm ntau npaum li nws yog'. Tus Yaj Saub hais ntxiv tias: tus tub qhe hais tias; 'Vim li cas koj thuam kuv thaum koj ua vajntxwv?' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'qhov ntawd yog qhov ua rau kuv luag dhau los'.