Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini
Imam Ahmad : 4

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ قَالَ إِسْرَائِيلُ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ بِبَرَاءَةٌ لِأَهْلِ مَكَّةَ لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدَّةٌ فَأَجَلُهُ إِلَى مُدَّتِهِ وَاللَّهُ بَرِيءٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ قَالَ فَسَارَ بِهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ الْحَقْهُ فَرُدَّ عَلَيَّ أَبَا بَكْرٍ وَبَلِّغْهَا أَنْتَ قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ بَكَى قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدَثَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ مَا حَدَثَ فِيكَ إِلَّا خَيْرٌ وَلَكِنْ أُمِرْتُ أَنْ لَا يُبَلِّغَهُ إِلَّا أَنَا أَوْ رَجُلٌ مِنِّي

Esan zigun [Waki'] esan zuen; esan du [Israil]; esan du [Abu Ishaq]; [Zaid Bin Yutsai']tik [Abu Bakr] sallallaahu 'alaihi wasallam profetak Makkah-ko herriarekiko independentzia-adierazpen batekin bidali zuela; "Aurten ostean politeistarik ez dadin Hajj-era joango, inork ez du Tawaf-a biluzik egingo eta ez da zerura sartuko musulman bat izan ezik, bere eta Allahren Mezularioaren arteko akordioa duenak, muga hitzarmenaren amaierara arte dago, eta Ala eta Bere Mezularia politeistatik libre egongo dira". YAzidek esan zuen; beraz, hiru lagunekin joan zen. Orduan, Aliri esan zion; 'jarraizu berari eta itzuli Abu Bakr niri eta helarazi zure adierazpena'. hala egin zuen, esan zuen; Abu Bakr sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagana iritsi zenean, negar egin zuen eta galdetu zuen; 'O Allahren mezularia, gertatu al zait zerbait?' erantzun zuen; "Ez zaizu ezer gertatu ona izan ezik, baina agindua eman zidaten gai hau nik edo nietako batek ez ezik".

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 4
Imam Bukhari : 356, 1517, 2941, 4015, 4290
Imam Muslim : 2401
Imam Abu Dawud : 1662
Imam Nasa'i : 2908