Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Ahmad : 4

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ قَالَ إِسْرَائِيلُ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ بِبَرَاءَةٌ لِأَهْلِ مَكَّةَ لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدَّةٌ فَأَجَلُهُ إِلَى مُدَّتِهِ وَاللَّهُ بَرِيءٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ قَالَ فَسَارَ بِهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ الْحَقْهُ فَرُدَّ عَلَيَّ أَبَا بَكْرٍ وَبَلِّغْهَا أَنْتَ قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ بَكَى قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدَثَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ مَا حَدَثَ فِيكَ إِلَّا خَيْرٌ وَلَكِنْ أُمِرْتُ أَنْ لَا يُبَلِّغَهُ إِلَّا أَنَا أَوْ رَجُلٌ مِنِّي

Efter at have fortalt os [Waki'] sagde han; har sagt [Israel]; har sagt [Abu Ishaq]; fra [Zaid Bin Yutsai'] fra [Abu Bakr] at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sendte ham med en erklæring om uafhængighed fra folket i Mekka; "Så at ingen polyteister skal drage på Hajj efter dette år, ingen skal udføre Tawaf nøgen og ikke skal komme ind i himlen undtagen en muslim, som har en aftale mellem sig selv og Allahs Sendebud, så er grænsen op til fuldførelsen af aftalen, og Allah og Hans Sendebud er frie fra polyteisterne." Yazid sagde; så han tog afsted med tre personer. Så sagde Han til Ali; "Følg ham og vend Abu Bakr tilbage til mig og overbring denne erklæring med dig." Det gjorde han, sagde han; da Abu Bakr kom til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, græd han og spurgte: "O Allahs Sendebud, er der sket noget med mig?" svarede han; "Intet andet end godt vil ske dig, men jeg har fået ordre til, at denne sag ikke må overdrages undtagen af mig eller en af mine."