Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Muslim : 5150

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ كَمَا قَالَ قَالَ فَقُلْتُ أَنَا قَالَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ وَكَيْفَ قَالَ قَالَ قُلْتُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَنَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصِّيَامُ وَالصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ إِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ فَقُلْتُ مَا لَكَ وَلَهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ أَفَيُكْسَرُ الْبَابُ أَمْ يُفْتَحُ قَالَ قُلْتُ لَا بَلْ يُكْسَرُ قَالَ ذَلِكَ أَحْرَى أَنْ لَا يُغْلَقَ أَبَدًا قَالَ فَقُلْنَا لِحُذَيْفَةَ هَلْ كَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنْ الْبَابُ قَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ قَالَ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَ حُذَيْفَةَ مَنْ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ يَقُولُ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ مَنْ يُحَدِّثُنَا عَنْ الْفِتْنَةِ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Abdullah bin Numair] thiab [Muhammad bin Al Ala` Abu Kuraib] los ntawm [Abu Mu'awiyah] tau hais rau [Ibn Al Ala`] tau hais rau peb [Abu Mu'awiyah] tau hais rau peb [Al A'masy] los ntawm [Syaqiq] los ntawm [Hudzaifah] tau hais tias: Peb nyob ntawm Umar lub tsev ces nws nug tias: Leej twg ntawm nej tau cim lub hadith ntawm tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi Wasallam txog kev hais lus phem raws li nws hais? Hudzaifah bin Al Yaman teb: Kuv. Umar hais tias: Qhov tseeb koj tsis quav ntsej, nws hais li cas? Kuv - Hudzaifah bin Al Yaman - hais tias: Kuv hnov tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam hais tias: 'Ib tug neeg hais lus phem rau nws tsev neeg, khoom vaj khoom tsev thiab cov neeg zej zog uas nws tej kev txhaum - tuaj yeem tshem tawm los ntawm kev thov Vajtswv, kev pub dawb, kev txhawb nqa kev zoo thiab kev tiv thaiv kev phem'. Umar hais tias: Qhov ntawd tsis yog kuv lub ntsiab lus, tab sis kev hais lus phem uas nthwv dej zoo li dej hiav txwv. Kuv hais tias: Koj tsis muaj teeb meem nrog nws, O Amirul Mu'minin, qhov tseeb muaj ib lub qhov rooj kaw ntawm koj thiab kev hais lus phem. Umar nug tias: Lub qhov rooj puas tawg lossis qhib? Hudzaifah teb tias: Nws raug tawg mus rau hauv. Umar hais tias: Yog li ntawd nws tsim nyog tsis txhob kaw nws mus ib txhis. Peb nug Hudzaifah: Umar puas paub tias nws yog leej twg lub qhov rooj? Hudzaifah teb tias: Yog, ib yam li nws paub tias qhov sawv ntawm hnub no thiab tag kis yog hmo ntuj. Kuv hais rau nws ib qho hadith uas tsis yog qhov tsis ncaj ncees lawm. Peb hais rau Masruq: Nug nws. Nws nug ces nws teb tias: Umar. Tau qhia rau peb [Abu Bakr bin Abi Syaibah] thiab [Abu Sa'id Al Asyaj] tau hais tias nws tau qhia rau kuv [Waki'] thiab tau qhia rau kuv [Uthman bin Abu Syaibah] tau qhia rau peb [Jarir]. Tau qhia rau peb [Ishaq bin Ibrahim] tau qhia rau peb [Isa bin Yunus]. Tau hais rau peb [Ibn Abi Umar] tau hais rau peb [Yahya bin Isa], txhua yam los ntawm [Al A'masy] thiab qhov sanad no zoo li lub hadith ntawm Abu Mu'awiyah. Nws tau hais nyob rau hauv lub hadith ntawm Isa los ntawm Al A'masy los ntawm Syaqiq: Nws hais tias: Kuv hnov Hudzaifah hais. Tau hais rau peb [Ibn Abi Umar] tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Jami' bin Abu Rasyid] thiab [Al A'masy] los ntawm [Abu Wa`il] los ntawm [Hudzaifah] hais tias: Umar hais tias: Leej twg xav qhia peb txog kev hais lus phem, ces nws hais ib lub hadith zoo li lawv lub hadith.