Shadaqah dapat mencegah fitnah
Imam Bukhari : 1345
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْفِتْنَةِ قَالَ قُلْتُ أَنَا أَحْفَظُهُ كَمَا قَالَ قَالَ إِنَّكَ عَلَيْهِ لَجَرِيءٌ فَكَيْفَ قَالَ قُلْتُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْمَعْرُوفُ قَالَ سُلَيْمَانُ قَدْ كَانَ يَقُولُ الصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ لَيْسَ هَذِهِ أُرِيدُ وَلَكِنِّي أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ قُلْتُ لَيْسَ عَلَيْكَ بِهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بَأْسٌ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابٌ مُغْلَقٌ قَالَ فَيُكْسَرُ الْبَابُ أَوْ يُفْتَحُ قَالَ قُلْتُ لَا بَلْ يُكْسَرُ قَالَ فَإِنَّهُ إِذَا كُسِرَ لَمْ يُغْلَقْ أَبَدًا قَالَ قُلْتُ أَجَلْ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَهُ مَنْ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ قَالَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْنَا فَعَلِمَ عُمَرُ مَنْ تَعْنِي قَالَ نَعَمْ كَمَا أَنَّ دُونَ غَدٍ لَيْلَةً وَذَلِكَ أَنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ
Tau hais rau peb [Qutaibah] tau hais rau peb [Jarir] los ntawm [Al A'masy] los ntawm [Abu Wa'il] los ntawm [Hudzaifah radiallahu 'anhu] hais tias; 'Muaj ib hnub 'Umar radiallahu 'anhu hais tias, 'Nej leej twg tseem nco qab cov lus hais ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihiwasallam txog qhov teeb meem ntawm kev hais lus phem? Hudzaifah hais tias: 'Kuv tseem nco qab nws hais li cas'. 'Umar hais tias: 'Koj puas nrog Nws nyob rau lub sijhawm ntawd lossis tsuas yog hnov Nws cov lus? Thiab nws hais li cas?'. Kuv hais tias: 'Qhov ntawd yog kev hais lus phem ntawm ib tus neeg hauv nws tsev neeg, khoom vaj khoom tsev, menyuam yaus thiab cov neeg zej zog. Kev hais lus phem yuav raug tshem tawm los ntawm kev thov Vajtswv, shaum. sadaqah thiab ua qhov zoo -ma'ruf-'. Solomon hais tias; 'Nws hais lus thov Vajtswv, shaum. sadaqah thiab amar ma'ruf thiab nahiy munkar'. Ces 'Umar hais tias, 'Qhov ntawd tsis yog qhov kuv xav tau. Tab sis kev hais lus phem uas kis tau zoo li dej ntws ntawm dej hiav txwv. Hudhayfah hais tias, 'Yog li ntawd nws tsis ua li cas, nws tsis muaj teeb meem rau koj, Au Tus Thawj Coj ntawm Cov Neeg Ntseeg. Tseeb tiag, ntawm koj thiab qhov kev thuam muaj ib lub qhov rooj kaw.' 'Umar nug, 'Puas yog lub qhov rooj ntawd yuav tsum tau tawg lossis nws puas tuaj yeem qhib tam sim ntawd?' Hudhayfah hais tias, 'Tsis yog, tab sis nws yog lub qhov rooj uas yuav tsum tau tawg.' 'Umar hais tias, 'Yog tias lub qhov rooj ntawd yuav tsum tau tawg, nws yuav tsis raug kaw mus ib txhis.' Kuv hais tias, 'Yam koj hais yog qhov tseeb. Yog li caw peb nug nws txog lub ntsiab lus ntawm lub qhov rooj ntawd.' Yog li peb hais rau Masruq, 'Nug!' Nws hais tias, 'Yog li nws hais, rau nws. Tom qab ntawd 'Umar radliallahu' anhu hais tias,. Nws hais tias, 'Yog li peb hais tias, 'Puas yog 'Umar nkag siab tias leej twg txhais tau tias nws?' Hudhayfah hais tias, 'Yog, nws nkag siab.' Raws li nws nkag siab tias tom qab tag kis yuav muaj hmo ntuj. Thiab qhov ntawd yog vim kuv hais rau nws ib qho hadith uas tsis meej.