Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Imam Muslim : 5136

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفُهُ وَمَنْ وَجَدَ فِيهَا مَلْجَأً فَلْيَعُذْ بِهِ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا إِلَّا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ يَزِيدُ مِنْ الصَّلَاةِ صَلَاةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

Amru An Naqid, Al Hasan Al Hulwani und Abdu bin Humaid sagten: Abdu sagte: hat mir gesagt, während andere sagten: hat uns gesagt: Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad hat uns gesagt: [Mein Vater] von [Salih] von [Ibn Shihab] hat mir gesagt: [Ibnu Al Musayyib] und [Abu Salamah bin Abdurrahman], dass [Abu Hurairah] sagte: Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam sagte: "Es wird Verleumdung geben, derjenige, der zu dieser Zeit sitzt, ist besser als derjenige, der steht, derjenige, der zu dieser Zeit steht, ist besser als derjenige, der geht, und derjenige, der zu dieser Zeit geht, ist besser als derjenige, der joggt. Wer sich in die Verleumdung stürzt, wird verlieren, und wer zu dieser Zeit Zuflucht findet, soll Zuflucht nehmen." Hat uns [Amru An Naqid], [Al Hasan Al Hulwani] und [Abdu bin Humaid] erzählt, sagte Abdu: hat mir erzählt, während andere sagen: hat uns [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad] erzählt hat, hat uns [mein Vater] von [Salih] von [Ibn Shiyab] erzählt hat, hat mir [Abu Bakr bin Abdurrahman] von [Abdurrahman bin Muthi' bin Al Aswad] von [Naufal bin Mu'awiyah] erzählt, wie dieser Hadith von [Abu Hurairah], nur dass Abu Bakr in seiner Überlieferung hinzufügte: Unter den vielen Gebeten gibt es ein Gebet, wer es vernachlässigt, dem ist es, als ob seine Familie und sein Besitz im Stich gelassen würden.