Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma

Imam Muslim : 5028

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ الضُّبَعِيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا لِأَصْحَابِهِ أَخْبِرُونِي عَنْ شَجَرَةٍ مَثَلُهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَذْكُرُونَ شَجَرًا مِنْ شَجَرِ الْبَوَادِي قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَأُلْقِيَ فِي نَفْسِي أَوْ رُوعِيَ أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَقُولَهَا فَإِذَا أَسْنَانُ الْقَوْمِ فَأَهَابُ أَنْ أَتَكَلَّمَ فَلَمَّا سَكَتُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ فَذَكَرَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُمَّارٍ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ

[Muhammad bin Ubaid Al-Ghubari] hat uns erzählt, [Hammad bin Zaid] hat uns erzählt, [Ayyub] von [Abu Al-Khalil Adh Dhuba'i] von [Mujahid] von [Ibn Umar] sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte seine Gefährten eines Tages: „Erzählt mir von einem Baum, dessen Symbolik der der Gläubigen entspricht.“ Die Leute nannten einen der Bäume Wüstenbaum. Da sagte Ibn Umar: „Mein Herz sagt mir – oder ich glaube, es ist eine Dattelpalme. Ich möchte es sagen, aber sie sind alle alt, ich zögere, darüber zu sprechen.“ Als sie schwiegen, sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Das ist eine Dattelpalme.“ Abu Bakr ibn Abu Syaiba und Ibn Umar berichteten beide: Sufyan ibn Uyaina berichtete von Ibn Abi Najih, Mujahid berichtete: Ich begleitete Ibn Umar nach Medina und hörte ihn nur einen Hadith vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) erzählen. Er sagte: Wir waren in der Nähe des Propheten (Friede sei mit ihm), und ihm wurden weiche Datteln gereicht. Dann erwähnte Ibn Umar den Hadith beider. Ibn Numair berichtete, mein Vater berichtete, Saif berichtete: Ich hörte Mujahid sagen: Ich hörte Ibn Umar sagen: Dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) wurde das Fruchtfleisch einer weichen Dattel gereicht, und dann erwähnte er dies wie in ihrem Hadith.