Orang beriman melewati neraka, akan ditahan di jembatan qanthorah
Imam Muslim : 4970
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ عَوْنًا وَسَعِيدَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّهُمَا شَهِدَا أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمُوتُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ النَّارَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا قَالَ فَاسْتَحْلَفَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحَلَفَ لَهُ قَالَ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي سَعِيدٌ أَنَّهُ اسْتَحْلَفَهُ وَلَمْ يُنْكِرْ عَلَى عَوْنٍ قَوْلَهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَقَالَ عَوْنُ بْنُ عُتْبَةَ
Yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me songa beto [‘Affan bin Musulman] me songa beto [Hammam] me songa beto [Qatadah] nde [‘Aun] ti [Sa’id bin Abu Burdah] me songa [Qatadah] nde bo zole monaka [Abu Burdah] ke zabisa tata na yandi katuka na [Umar bin] Yandi tubaka nde: ‘Ata Muzuluma mosi ve ke fwaka katula kaka kana Allah kutula -songa- na kisika na yandi bilungi ya Muyuda to ya Mukristu’. Katada tubaka nde; Na yau, Omar bin Abdul Aziz lombaka na Abu Burdah na kuzenga kieleka na zina ya Allah yina kele na nzambi yankaka ve mbala tatu kana yandi waka kibeni tata na yandi kesonga yandi mambu ya Hadith yai ya me katuka na Ntumwa Saw. Katada tubaka nde; Abu Burda mpi zengaka kieleka na yandi. Katada tubaka nde; Kansi, Sa’id songaka mono ve nde Omar lombaka Abu Darda ndefi, kansi yandi buyaka mpi ve mambu yina Aun tubaka. Yandi me zabisa beto [Ishaq bin Ibrahim] mpi [Muhammad bin Al Mutsanna] mambu yonso ya me katuka na [‘Abdush Shamad bin ‘Abdul Warits] me songa beto [Hammam] me zabisa beto [Qatadah] ti sanad yai bonso hadith ya ‘Affan mpi me tuba ‘Aun bin ‘Utbah.