"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Muslim : 4949

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بِنْتِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لِأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ

Ndaambilwa kuti [Muhammad bin Marzuq bin Bint Mahdi bin Maimun] wakatwaambila kuti [Rauh] wakatwaambila [Malik] kuzwa kuli [Abu Az Zinad] kuzwa kuli [Al A'raj] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuti Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakati: 'Chimwi chiindi kwakanyina muntu wakachita chibotu pe. Mpawo wakaambila mukayintu wakwe amukwasyi wakwe; 'O mpuli yangu, nindafwa, mpawo mutente mutunta wangu! Kuzwa waawo, kosowa chibeela chamubili wangu anyika mpawo chimwi mulwizi. Kuli Allah, kuti Allah wasala uyoondipenzya akupenzya nkwaatakachitide kuchilengwa chili coonse munyika eeyi'. Muntu naakafwa, mukwasyi wakwe wakali kuzuzikizya mulumbe wakwe, nkokuti kuumpa mubili wakwe akuwaala anyika amwi mulwizi. Mpawo Allah Subhanahu Wa Ta'ala wakalailila nyika kuti iswaanganya mubili wamuntu mpawo Allah wakalailila lwizi kuti luswaanganye mubili wamuntu. Mitunta niyakabungene alimwi mubusena bwa barzakh, Allah wakamubuzya kuti: 'O mubelesi wangu, nkamboonzi ncookalailila mukwasyi wako kuti uchite chintu chiliboobu? ' Mwaalumi wakasandula; 'O Allah, Mwami wangu, ndakachita oobo nkaambo ndakali kuyoowa chisubulo chako, nikuba kuti nduwe uuzyi kabotu'. Kumamanino Allah wakamulekelela'.