"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Bukhari : 3219

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا كَانَ قَبْلَكُمْ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا فَقَالَ لِبَنِيهِ لَمَّا حُضِرَ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَإِنِّي لَمْ أَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ فَإِذَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ قَالَ مَخَافَتُكَ فَتَلَقَّاهُ بِرَحْمَتِهِ وَقَالَ مُعَاذٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَبْدِ الْغَافِرِ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Twakaambilwa kuti [Abu Al Walid] wakatwaambila [Abu 'Awanah] kuzwa kuli [Qatadah] kuzwa kuli ['Uqbah bin 'Abdul Ghafir] kuzwa kuli [Abu Sa'id radliallahu 'anhu] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kwakali mwaalumi kuzwa kubantu ooyo wakapa buvubi bupati kuli Allah kakutanaba ndinywe. Mwaalumi wakati -kumukwasyi wakwe- aawo naakali afwaafwi kufwa; 'Ino ndili wisi uuli buti kunembo lyako?'. Bakaingula kuti; 'Taata mubotu'. Mwaalumi wakati alimwi; 'Kunyina nindakachita milimu mibotu. Aboobo, kuti ndafwa, utente mubili wangu, mpawo ubweze bulongo bwamubili wangu mpawo ubusowe mubuzuba oobo guwo pati noliyoosika'. Mpoonya mukwasyi wakwe wakacita ncaakalailila. -Kumbele mubuzuba bwa qiyamat- Allah 'azza wajalla wakayobolola bulongo bwamubili wakwe mpawo wakati: 'Ncinzi chakapa kuti ulailile kuchita oobo?'. Muntu wakasandula kuti; 'Nkaambo ndilakuyoowa'. Kumamanino muntu wakaswaangana a Allah Ta'ala mpawo wakatambula luzyalo kuzwa kuli Nguwe'. Mpawo [Mu'adz] wakati, Ndatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Qatadah] ndakamvwa ['Uqbah bin 'Abdul Ghafir], ndakamvwa [Abu Sa'id Al Khudriy] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam.