Surga penduduknya faqir dan sedang neraka penduduknya para wanita

Imam Muslim : 4919

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا أَصْحَابَ النَّارِ فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ

Swi hlamuseriwile eka hina [Haddab bin Khalid] u hi hlamuserile [Hammad bin Salamah] Hilaha ku fanaka swi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin’wana, naswona swi hlamuseriwile eka mina [Zuhair bin Harb] u hlamuserile eka hina [Mu’adz bin Mu’adz Al ‘Anbari] Hilaha ku fanaka swi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin’wana, naswona swi hlamuseriwile eka mina [Muhammad bin ‘Abdul A'la] u hlamuserile eka hina [Mu'tamir] Hilaha ku fanaka swi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin'wana, naswona swi hlamuseriwile eka hina [Ishaq bin Ibrahim] u hi byerile [Jarir] hinkwaswo ku suka eka [Sulaiman At Taimi] Hilaha ku fanaka swi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin'wana, naswona u hi byerile [Abu Kamil Fudhail bin Husain] -naswona lafadh leyi i ya yena-; u hi byerile [Yazid bin Zurai’] u hi byerile [Etaimi] ku suka eka [Abu ‘Uthman] ku suka eka [Usamah bin Zaid] u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A ndzi yime enyangweni wa tilo, kutani ndzi vona leswaku vanhu lava nghenaka eka rona ngopfu-ngopfu a ku ri vanhu lava pfumalaka. Hi nkarhi wolowo, vanhu lava nga ni nkateko emisaveni ya vona va khomiwile ehandle. Handle ka loko vaaki va tihele va hatla va lerisiwe ku ya etiheleni. Nakona na mina a ndzi yime etinyangweni ta tihele, ndzi vone leswaku vanhu lava nghenaka ngopfu-ngopfu a ku ri vavasati.’