Doa ketika sore hari: 'AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAH, WALHAMDU LILLAAHI …

Imam Muslim : 4902

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَنِي فِيهِ زُبَيْدٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Har fortalt os [Abu Bakr bin Abu Syaibah] har fortalt os [Husain bin 'Ali] fra [Zaidah] fra [Al Hasan bin 'Ubaidullah] fra [Ibrahim bin Suwaid] fra ['Abdurrahman bin Yazid] fra ['Abdullah] sagde han; "Da aftenen kom, ville Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) bede en bøn, der lyder: AMSAINAA WA AMAL MULKU LILLAAHI, WALHAMDU LILLAAH, LAA-ILAAHA ILLALLAH, WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH, ALLOOHUMMA INNHA INNHAIHAILA KHOZIAII AS WAKHOIRI MAA FIIHAA WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIHAA WASYARRI MAA FIIHAA, ALLOOHUMMA INNII A'UUZDUBIKA MINAL KASALI WALHARAMI WASUU'IL KIBRI WAFITNATID DUN-YAA WA'ADZAABIL Allah. Al lovprisning er til Allah, der er ingen anden gud end Allah, Han er den Ene, der er ingen partner for Ham. O Allah, jeg beder Dig om denne nats godhed og den godhed, der er i den. Jeg søger tilflugt hos Dig fra denne nats ondskab og det onde, der er i den. O Allah, jeg søger tilflugt hos Dig fra dovenskab, senilitet, alderdommens elendighed, verdens bagvaskelse og gravens straf.' [Al Hasan bin Ubaidillah] sagde: '[Zubaid] tilføjede til mig om denne hadith fra [Ibrahim bin Suwaid] fra [Abdurrahman bin Yazid] fra [Abdullah] som en marfu hadith', at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam læste en bøn, der sagde: 'LAA-ILAAHA ILLALLOOH WAHDAHUU LAA SYARIIKA LAHU, LAHUL MULKU WALAHUL HAMDU WAHUWA 'ALAA KULLI SYAI'IN QODIIRUN Der er ingen gud undtagen Allah. Han er den eneste. Der er ingen partner for Ham, universet tilhører kun Ham. Al pris tilkommer Ham, og Han er Almægtig over alle ting.