Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya

Imam Muslim : 4845

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ الْهُجَيْمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ فَقَالَ لَيْسَ كَذَلِكِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Ғабдулла Әр Руззи] әйтте [Хәлид бин Әл Харис Әл Хөжәйми] беҙгә [Сәғитте] [Ҡатаданан] [Зүрәрәнән] [Сәғд бин Хишамдан] [Ғәйсәнән] әйтте, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Кем Аллаһ менән осрашырға ярата, тимәк, Аллаһ та уның менән осрашырға ярата һәм кем Аллаһ менән осрашыуҙы нәфрәт итә, тимәк, Аллаһ уның менән осрашыуҙы нәфрәт итә». Шунан һораным; — Эй, Аллаһ Рәсүле, беҙ барыбыҙ ҙа үлемде нәфрәт итһәк тә, һин дә үлемде нәфрәт итәһең тигәнде аңлатамы? Ул әйтте: «Улай түгел, әммә мөьмин кешегә Аллаһтың рәхмәте һәм ярлыҡауы менән һөйөнөслө хәбәр бирелгәс, ул Аллаһ менән осрашыуы менән бәхетле була, Аллаһы Тәғәлә лә уның менән осрашыуы менән бәхетле була». Ысынлап та, кафырға Аллаһтың язаһы һәм асыуы тураһында хәбәр ителһә, ул Аллаһ менән осрашыуҙы нәфрәт итә, Аллаһ уның менән осрашыуҙы нәфрәт итә». Һәм беҙгә был хәҙис тураһында һөйләне [Мөхәммәт бин Бәшйәр] беҙгә [Мөхәммәт бин Бәкер] беҙгә [Сәғиткә] [Ҡатадә] был сәнәд менән һөйләне.