Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya

इमाम मुस्लिम : 4845

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ الْهُجَيْمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ فَقَالَ لَيْسَ كَذَلِكِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

[मुहम्मद बिन अब्दुल्ला अर रुझी] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [खालिद बिन अल हारिस अल हुजैमी] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [सईद] यांनी [कतादा] यांच्याकडून, [झुरारा] यांच्याकडून, [साद बिन हिशाम] यांच्याकडून [आयशा] यांनी सांगितले की; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "ज्याला अल्लाहला भेटायला आवडते, त्याला अल्लाहलाही भेटायला आवडते आणि ज्याला अल्लाहला भेटायला आवडत नाही, त्याला अल्लाहलाही आवडत नाही." मग मी विचारले; "हे अल्लाहचे पैगंबर, याचा अर्थ असा आहे का की, आम्ही सर्व मृत्यूचा द्वेष करत असूनही, तुम्हालाही मृत्यूचा द्वेष आहे?" ते म्हणाले: "तसे नाही, परंतु जेव्हा एखाद्या ईमानवाल्याला अल्लाहच्या दयेची आणि क्षमेची आनंदाची बातमी दिली जाते, तेव्हा तो अल्लाहला भेटून आनंदी होतो आणि अल्लाहही त्याला भेटून आनंदी होतो. आणि निश्चितच, जर एखाद्या काफिराला अल्लाहच्या शिक्षेची आणि त्याच्या क्रोधाची बातमी दिली गेली, तर तो अल्लाहला भेटायला द्वेष करतो आणि अल्लाहलाही त्याला भेटायला आवडत नाही." आणि आम्हाला या हदीसविषयी सांगितले आहे [मुहम्मद बिन बश्यर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [मुहम्मद बिन बकर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [सईद] यांनी [कतादा] यांच्याकडून या सनदसह सांगितले आहे.