Setiap anak dilahirkan di atas fitrah
Imam Muslim : 4803
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ وَيُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُولُا أَبُو هُرَيْرَةَ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ } الْآيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً وَلَمْ يَذْكُرْ جَمْعَاءَ
hi byerile [Hajib bin Al Walid] u hi byerile [Muhammad bin Harb] ku suka eka [Az Zubaidi] ku suka eka [Az Zuhri] u ndzi byerile [Sa’id bin Al Musayyab] ku suka eka [Abu Hurairah], u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'N'wana a nga velekiwanga -emisaveni leyi- handle ka loko a ri eka ku basa -fitrah-.' Kutani i vatswari va yena lava nga ta n’wi endla Muyuda, Mukriste kumbe Magian - ku fana na swiharhi leswi velekiwaka swi hlayisekile naswona swi nga ri na swihoxo. Kutani, xana u vona onge ku ni xihoxo? ' Kutani Abu Hurairah a ku; 'Loko u swi lava, kutani hlaya rito ra Allah leri nge: '...tshama u ri eka ntumbuluko wa Allah loyi a tumbuluxeke vanhu hi ku ya hi ntumbuluko wa vona.' A ku na ku cinca eka ntumbuluko wa Allah'. -QS. Ar Ruum -30-: 30-. U hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; [Abdul ‘Alaa] na yena u hi hlamuserile ku suka eka xiteji xin’wana, naswona [Abd bin Humaid] u hlamuserile eka hina [Abdurrazzaq] havumbirhi bya vona ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] hi isnad leyi naswona u te; 'Tanihi leswi tihomu ti tswalaka vana va tona.' -handle ko boxa swihoxo.-