Setiap anak dilahirkan di atas fitrah

Imam Tirmidzi : 2064

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رَبِيعَةَ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْمِلَّةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُشَرِّكَانِهِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ هَلَكَ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ بِهِحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَقَالَ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ وَفِي الْبَاب عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ

hi byerile [Muhammad bin Yahya Al Qutha’i Al Bashri]; u hi byerile [‘Abdul ‘Aziz bin Rabi’ah Al Bunani]; u hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘N’wana un’wana na un’wana u velekiwa eka al millah - vukhongeri bya yena bya ntumbuluko, Islam -, hambiswiritano, i vatswari va yena lava n’wi endlaka Muyuda kumbe Mukreste, kumbe ku n’wi endla mupfumeri wa swikwembu swa murhi’. Kutani u vutisiwile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ku ta humelela yini hi lava va lovisiweke emahlweni ka sweswo?’. U hlamurile a ku: ‘Allah hi yena a tivaka kahle leswi va swi endlaka’. Hi byeriwile leswaku [Abu Kuraib] na [Al Husain bin Huraits] havambirhi va te; u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, swi tikomba naswona hi nhlamuselo leyi fanaka naswona u te: ‘U velekiwile eka xiyimo xa fitrah’. Abu Isa u te; Leyi i hadith ya Hasan Sahih. Naswona hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa hi [Syu’bah] naswona handle ka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u tlhele a vula; 'U velekiwile ari eka xiyimo xa fitrah'. Hadith leyi nga na nhlamuselo yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka Al Aswad bin Sari’.