Takdir ditetapkan ketika seseorang berumur 40 hari di rahim atau perut ibunya

Imam Muslim : 4781

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ قَالُوا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ فِي ذَلِكَ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ فِي ذَلِكَ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُرْسَلُ الْمَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ بِكَتْبِ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَوَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ إِنَّ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً و قَالَ فِي حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَأَمَّا فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَعِيسَى أَرْبَعِينَ يَوْمًا

مارا [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابو معاویہ] ءُ [واکی] ءَ گشتگ؛ ھمے پیم چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بیت، ءُ مارا [محمد بن عبداللہ بن نمیر المھدانی] ءَ گْوشتگ ءُ اے لافز آئی ءِ اِنت؛ مارا [منی پت] ءُ [ابو معاویہ] ءُ [واکی] ءَ گْوشگ بوتگ کہ آیاں گْوشتگ؛ مارا [الاعماسی] ءَ چہ [زید بن وہب] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءَ مارا گشتگ، بزاں -اش صادق المشدوق--یک انچیں مردمے کہ ایمانداری ءَ سر کنت ءُ سر کنوکیں ھال راست انت-: 'بے شک انسان چل روچ ءِ پروسیسنگ ءَ پد وتی مات ءِ پیٹ ءَ جوڑ بوھگ ءَ بندات کنت۔ پدا دیمتر ءِ چل روچاں گوشت ءِ ٹُکرے جوڑ بیت۔ پدا دیمتر ءِ چل روچاں گوشت ءِ ٹُکرے جوڑ بیت۔ دیمتر ءِ چل روچ ءَ پد اللہ تعالیٰ ءَ فرشتہ یے دیم دات کہ آئی ءِ تہا روح ءِ ساہ بہ جنت ءُ آئی ءَ را چار چیز نبشتہ کنگ ءِ پرمان دات؛ آئی ءِ رزق، آئی ءِ مرگ، آئی ءِ کار ءُ آئی ءِ بدحالی یا وشحالی'۔ اللہ ءِ نام ءَ کہ چہ آئی ءَ ابید دگہ ھچ ھُدا نیست، بے شک چہ شما یکے ھست کہ آ جنت ءِ مردمانی کاراں کنت، انچو کہ آئی ءُ جنت ءِ میان ءَ بس یک کوہ ءِ دوری اِنت، بلے بظاہر آئی ءِ ھاترا قسمت ھما وھد ءَ ٹھینگ بیت داں کہ آ جہنم ءِ مردمانی کاراں بہ کنت ءُ گُڈسر ءَ آ جہنم ءَ روت۔ ھما مردم ھم ھست کہ جہنم ءِ مردمانی کاراں کن اَنت، داں کہ آیانی ءُ جہنم ءِ میان ءَ بس یک کوہ ءِ دُوری بہ بیت، بلے بظاہر پہ آھاں تقدیر ٹھینگ بیت داں ھما وھد ءَ آ جنت ءِ مردمانی کاراں کن اَنت ءُ گُڈسر ءَ آ جنت ءَ ھوار بنت۔‘‘ مارا [عثمان بن ابوسیابہ] ءُ [اسحاق بن ابراہیم] ءَ چہ [جریر بن عبدالحمید] ءَ گشتگ؛ ھمے پیم ءَ چہ دگہ راہ ءَ روایت کنگ بیت، ءُ مارا [اسحاق بن ابراہیم] ءَ گْوشتگ؛ مارا [عیسیٰ بن یونس] ءَ را ھال داتگ؛ ھمے پیم چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بیت، ءُ من ءَ [ابوسعید الآسیاج] ءَ گْوشتگ؛ مارا [واکی] ءَ گْوشتگ؛ ھمے پیم چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بیت، ءُ مارا [عبید اللہ بن معز] روایت کتگ؛ مارا [منی پت] ءَ گْوشتگ؛ چہ [الاعماسی] ءَ اے راہ ءَ ھرچی مارا [سیوبہ بن حجاج] ءَ گْوشت ءُ ماں حدیث واکی ءَ گْوشت؛ بے شک شمئے یکے ءِ جوڑ کنگ چل شپ ءَ وتی مات ءِ لاپ ءَ بندات بوتگ۔ ءُ چہ شعبہ ءَ حدیث معادز ءَ چل شپ ءُ پدا چل روچ ءِ ذکر اِنت۔ اے میان ءَ جریر حدیث ءِ تہا چل روچ اِنت۔