Di hari kiamat seorang akan bersama orang yang dicintainya

Imam Muslim : 4777

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ وَمَا أَعْدَدْتَ لِلسَّاعَةِ قَالَ حُبَّ اللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ أَنَسٌ فَمَا فَرِحْنَا بَعْدَ الْإِسْلَامِ فَرَحًا أَشَدَّ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ أَنَسٌ فَأَنَا أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ وَإِنْ لَمْ أَعْمَلْ بِأَعْمَالِهِمْ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ أَنَسٍ فَأَنَا أُحِبُّ وَمَا بَعْدَهُ

Abu Ar-Rabi' Al-'Ataki berichtete mir; Hammad berichtete uns, nämlich Ibn Zaid; und Thabit Al-Bunani berichtete uns von Anas ibn Malik: „Eines Tages kam ein Mann zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und fragte: ‚O Gesandter Allahs, wann wird die Apokalypse kommen?‘ Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Wahrlich, du wirst mit demjenigen vereint sein, den du liebst.‘ Anas sagte: ‚Nichts erfreut uns nach unserer Konversion zum Islam mehr als die Worte des Propheten (Friede sei mit ihm): ‚Wahrlich, du wirst mit demjenigen vereint sein, den du liebst.‘ Anas sagte: ‚Weil ich Allah, den Gesandten Allahs, Abu Bakr und Umar liebe, hoffe ich, dass ich in Zukunft mit ihnen vereint sein werde, auch wenn ich nicht so viele gute Taten vollbringen kann wie sie.‘“ Muhammad bin 'Ubaid Al Ghubari berichtete uns, Ja'far bin Sulaiman berichtete uns, und Thabit Al Bunani berichtete uns von Anas bin Malik, der vom Propheten (Friede sei mit ihm) berichtete. Anas' Worte werden darin jedoch nicht erwähnt.