Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tolonglah saudaramu, baik ia berbuat zalim maupun dizalimi. maksudnya mencegah kezalimannya atau membantu menegakkan keadilannya

Imam Muslim : 4683

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَسَعَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ الْقَوَدَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ قَالَ ابْنُ مَنْصُورٍ فِي رِوَايَتِهِ عَمْرٌو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا

Yandi me zabisa beto [Ishaq ben Ibrahim] ti [Ishaq ben Mansur] ti [Muhammad ben Rafi’]. [Ibn Rafi] tubaka nde; Me zabisa beto na ntangu bantu ya nkaka ke tuba nde; Yandi me zabisa beto [‘Abdur Razaq]; Na nima ya kupesa beto [Ma’mar] rapore ya [Ayyub] ya [Amru mbuna] ya [Jabir mbuna Abdullah] yandi tubaka nde; Muntu mosi ya ba muhajirin bulaka muntu mosi ya ba ansar na mukongo, na nima ba ansar kwisaka na ntumwa ya Nzambi na kuyulaka kana yo kele nswa ya qishash yandi? na nima yandi vutulaka nde: ‘Beno bika yo, yo kele kaka diambu mosi ya mbi mpi ya nku kibeni!’ Ibn Manshur tubaka na kupesa rapore ya Hadith nde; Amru tubaka nde; ‘Mu me kuwa Yabire’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11511, 12606, 13943, 14688
Imam Bukhari : 2263, 2264, 4525, 6438
Imam Muslim : 4681, 4682, 4683
Imam Tirmidzi : 2181, 3237
Imam Darimi : 2635