Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian
Imam Muslim : 4681
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ اقْتَتَلَ غُلَامَانِ غُلَامٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَنَادَى الْمُهَاجِرُ أَوْ الْمُهَاجِرُونَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ وَنَادَى الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا أَنَّ غُلَامَيْنِ اقْتَتَلَا فَكَسَعَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ قَالَ فَلَا بَأْسَ وَلْيَنْصُرْ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا إِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ فَإِنَّهُ لَهُ نَصْرٌ وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ
A tene na e [Ahmad bin Abdolla bin Yunus]; A tene na e [Zuhair]; Na peko ti so lo tene na e [Abu Az Zubair] so alondo na [Jabir] lo tene; ‘Mbeni lâ, amaseka-koli use ayeke tiri bira, oko oko ayeke ti Muhajirin na ti Ansar. Amaseka ti Muhajirin ni adekongo; ‘O Muhajirin, - bata mbi! - ' Amaseka ti Ansar a dekongo; ‘O azo ti Ansar, -mu na mbi mbeni defense!-’ Na mango tene so, Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam asigigi na lo hunda: ‘Nyen la? So ayeke pëpe mbeni iringo ndo ti hingango ye pëpe? ’ Azo ni akiri tënë; ‘Ên-ën, Watokua ti Allah. Ti tâ tënë ni, amaseka-koli use ayeke tiri, mbeni oko ayeke pusu mba ti lo.’ Na pekoni, Watokua ti Nzapa atene: ‘Ok. A lingbi zo amû maboko na amba ti lo aMusulman so asara ye na lege ni pëpe wala so a yeke sara ye ti ngangu na ala. Tongana lo sara ye ti kirikiri/ti sara ye ti ngangu na zo, na pekoni kanga lege na lo ti sara ye ti kirikiri na so aye ti tene ti mû maboko na lo. Na tongana a sala sioni na lo/a sala ngangu na lo, na pekoni mû maboko na lo! ’ .
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1967, 7197, 8226, 8440, 9233, 9806, 10290, 10353, 12091
Imam Bukhari : 2262, 2263, 2264, 2267, 2268, 2269, 4000, 6053, 6437, 6438
Imam Muslim : 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 4681, 4688
Imam Abu Dawud : 1351
Imam Tirmidzi : 2247
Imam Nasa'i : 2392, 2475, 4018, 4025, 4028
Imam Ibnu Majah : 3852
Imam Darimi : 2504