Orang muslim kena duri, ditulis satu derajat, dihapus dosanya
Imam Muslim : 4664
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ قَالَ دَخَلَ شَبَابٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ بِمِنًى وَهُمْ يَضْحَكُونَ فَقَالَتْ مَا يُضْحِكُكُمْ قَالُوا فُلَانٌ خَرَّ عَلَى طُنُبِ فُسْطَاطٍ فَكَادَتْ عُنُقُهُ أَوْ عَيْنُهُ أَنْ تَذْهَبَ فَقَالَتْ لَا تَضْحَكُوا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُشَاكُ شَوْكَةً فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا كُتِبَتْ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ وَمُحِيَتْ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ
Yandi me zabisa beto [Zuhair bin Harb] ti [Ishaq bin Ibrahim] mambu yonso ya me katuka na [Yarir]. [Zuhaire] tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Jarir] katuka na [Mansur] katuka na [Ibrahim] katuka na [Al Aswad] yandi tubaka nde; ‘Kilumbu mosi, toko mosi ya Quraïsh kwendaka kutala [Aisyah], nkento ya Ntumwa ya Nzambi, ntangu yandi vandaka na Mina. Na mbala mosi na ntangu yina banduku vandaka kuseka, yo yina Aisyah yitukaka mpi na ntangu yina mosi yandi yulaka; ‘Sambu na nki nge ke seka? ’ Bo vutulaka nde; ‘Mutindu na mutindu yina kubwaka na nsinga ya tenta tii kuna dikosi na yandi - to meso na yandi - vandaka penepene na kubwa’. Aisha tubaka nde; ‘Kuseka ve na ndinga ya ngolo! Sambu na kieleka mono waka kilumbu mosi Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Yo kele ve sambu na Muzuluma na kubula yandi nsende to kima ya nkaka ya fioti kuluta yina, kansi bo ta sonika yandi note mpi kifu mosi ta katuka’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3436, 3988, 4116, 7684, 8070, 10584, 10714, 10759, 10908, 11024, 11155, 11345, 14758, 15965, 16295, 22985, 23027, 23028, 23434, 23684, 23738, 24234, 24258, 24496, 24979, 25011, 25045, 25173, 25181
Imam Bukhari : 5209, 5210, 5216, 5228
Imam Muslim : 4663, 4664, 4665, 4666, 4667, 4668, 4669, 4670
Imam Tirmidzi : 888, 889
Imam Malik : 1476
Imam Darimi : 2652