Larangan berprasangka buruk

Imam Muslim : 4646

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا

Ar ôl dweud wrthym [Yahya bin Yahya] dywedodd; Darllenais y llyfr [Malik] gan [Abu Az Ziyad] gan [Al A'raj] gan [Abu Hurairah] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Osgowch ragfarn ddrwg, oherwydd rhagfarn ddrwg yw'r araith fwyaf ffug. Peidiwch â chwilio am broblemau; peidiwch â dod o hyd i fai; peidiwch â chystadlu â'ch gilydd; peidiwch â chenfigennu eich gilydd; peidiwch â cheryddu eich gilydd; a pheidiwch â throi eich cefn ar eich gilydd - yn erbyn eich gilydd -! Ond, byddwch yn weision i Allah, brodyr a chwiorydd'.