Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu

Imam Muslim : 4621

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفٍ الثَّقَفِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِي قَالَ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبُوكَ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ مَنْ أَحَقُّ بِحُسْنِ صَحَابَتِي وَلَمْ يَذْكُرْ النَّاسَ

[ቁጠይባ ቢን ሰዒድ ቢን ጀሚል ቢን ታሪፍ ኣጥስ ጻሳፊ] ከምኡ’ውን [ዙሃየር ቢን ሓርብ] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩና ኣሎ፤ ንዓና [ጃሪር] ካብ [ዑመር ቢን ኣልቃቃ'] ካብ [ኣቡ ዙራ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓደ ሰብኣይ ናብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም መጺኡ ንሱ ድማ መን እዩ እቲ ዝያዳ መሰል ዘለዎ ሰብ ኣብ ውፉይ ኣገልግሎተይ?' ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ድማ ‘ኣዴኻ!’ ኢሎም መለሱ። ኢሉ ደጊሙ ሓተተ፤ 'እሞ መን?' ንሱ ድማ፡ ‘ኣዴኻ!’ ኢሉ መለሰሉ። ኢሉ ደጊሙ ሓተተ፤ 'እሞ መን?' ንሱ ድማ፡ ‘እሞ ኣዴኻ!’ ኢሉ መለሰሉ። ኢሉ ደጊሙ ሓተተ፤ 'እሞ መን?' መለሰ፦ ‘እሞ ኣቦኻ!’ ኢሉ መለሰሉ። ኣብ ሓዲስ ቁጠይባ ክግለጽ እንከሎ፤ ‘ኣገልግሎተይ ዝያዳ መሰል ዘለዎ መን እዩ፧ - ሓረጋት ከይጠቐስካ፤ 'ኣን ናስ'።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7994, 19175, 19193
Imam Bukhari : 5514
Imam Muslim : 4621, 4622
Imam Abu Dawud : 4473
Imam Tirmidzi : 1819
Imam Ibnu Majah : 2697, 3648